|
在意中國留學(xué)生如何辦理學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證？
中國駐意大利使館教育處楊長春參贊近日詳細(xì)介紹了在中意雙方簽署互認(rèn)學(xué)歷學(xué)位協(xié)議之后，在意中國留學(xué)人員今后如何辦理這方面事宜的情況。
楊長春說，2005年9月4日之前（含9月4日）入學(xué)在意大利各高等院校，包括音樂藝術(shù)、服裝設(shè)計、旅游和酒店管理等院校在內(nèi)的中國留學(xué)人員，其學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證仍按原老辦法執(zhí)行。
楊長春說，9月4日之后入學(xué)的中國留學(xué)人員，則一律按新的原則執(zhí)行。楊長春就此提醒說，也就是說意方提供的院校名單中沒有的學(xué)校暫不要選擇，否則將給自己帶來不必要的麻煩。楊長春吁請有關(guān)部門和將要赴意留學(xué)人員特別注意這一點。
楊長春還介紹了9月4日后執(zhí)行的新認(rèn)證辦法的主要內(nèi)容。他說，總的指導(dǎo)思想是認(rèn)真落實兩國政府簽定的協(xié)議，嚴(yán)格按協(xié)議規(guī)定的條款辦理；總的辦理原則是：凡在意方高等教育機(jī)構(gòu)學(xué)習(xí)和畢業(yè)的中國留學(xué)人員，其獲得的學(xué)歷和學(xué)位證書，只要意方政府承認(rèn)，他們教育處均予以認(rèn)證和承認(rèn)。反之，凡是意方政府不承認(rèn)的，教育處一般也不承認(rèn)。
楊長春說，意方的高等教育機(jī)構(gòu)，包括所有其國家法律承認(rèn)、有資格按照意大利法律頒發(fā)有法律效力的學(xué)位證書的公立和非公立大學(xué)、大學(xué)級別的學(xué)院、理工大學(xué)以及高等音樂和藝術(shù)學(xué)院。他說，凡是不在意方政府提供的名單之內(nèi)的院校，均為不承認(rèn)和不認(rèn)證之列。但如果這類院校與意方政府承認(rèn)的教育機(jī)構(gòu)合作辦學(xué)，且得到有關(guān)教育主管部門批準(zhǔn)和承認(rèn)，其所發(fā)文憑與合作方聯(lián)署的或不聯(lián)署的，也均可以認(rèn)證。
楊長春還提醒要求前往認(rèn)證的中國留學(xué)人員，提供畢業(yè)文憑、在學(xué)成績單、學(xué)分證明、本人申請書、所在學(xué)校中國學(xué)生學(xué)者聯(lián)誼會證明等申辦文件。他說，申辦前需要先傳一份影印件給他們教育處先審核，他們經(jīng)向相關(guān)機(jī)構(gòu)核證屬實后再通知當(dāng)事人正式辦理，辦理時還需要核驗文件原件。
對于中意雙方相應(yīng)級別學(xué)歷學(xué)位條件進(jìn)行確認(rèn)的標(biāo)準(zhǔn)，楊長春則提請大家認(rèn)真核對中意互認(rèn)學(xué)歷學(xué)位協(xié)議的有關(guān)條款。他說，他們還將盡快發(fā)布有關(guān)學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證的執(zhí)行細(xì)則，希望大家予以關(guān)注，并歡迎大家就這方面的問題向他們咨詢。（來源/神州學(xué)人）
|
