定居成都的法國人大衛(wèi):我不是老外 是“本地老外”
【解說】成都,作為一個國際大都市,吸引著越來越多的外國人來到這里,有些老外甚至定居在這里開始新的生活和事業(yè)。8月30日下午,來自法國的大衛(wèi)在成都的一家書店開了一場“‘本地老外’的酒漾生活”主題分享會,分享他在成都的生活。
【解說】從2005年到四川大學法語系當外教算起,大衛(wèi)在成都已經生活了14年。大衛(wèi)一直告訴別人,他不是老外,是“本地老外”。大衛(wèi)告訴記者,“本地老外”并不一定是本地話說得非常好的外國人,而是要熱愛這座城市,熱愛這座城市的人們。
【同期】(在成都定居的法國人大衛(wèi))也不應該(是)會說普通話或者(會說)本地的四川話,因為有一些人對語言就是也沒有那么(有天分)。我覺得如果你在這里(待了)最少五年,你愛成都,你愛那些本地人,你在這里習慣,你就可以成為一個“本地老外”。
【解說】在結束外教工作后,大衛(wèi)在成都開了家咖啡店。2007年,在咖啡店里,大衛(wèi)遇見了現(xiàn)在的妻子雅嵐。如今,大衛(wèi)跟老家在樂山的妻子雅嵐,已經有了一個4歲的可愛寶寶。
【同期】(在成都定居的法國人大衛(wèi))我想在成都多待一點時間,因為感覺到很喜歡這個地方,(當初)我打算在成都待兩三年,我沒想過待十五年。所以就是因為緣分的感覺,然后我也碰到了親愛的老婆。感覺到了,和她在一起的時候突然發(fā)現(xiàn)我愛她,我就很想和她結婚,然后這個時候就是打算在成都安家。
【解說】生活中很多人都對“本地老外”大衛(wèi)好奇,大家的問題也都差不多,于是大衛(wèi)自己設計了一款文化衫,衣服上面是幾行短短的風趣大字諸如“我聽得懂你說的話”“我能吃辣”“我吃得慣”等針對常見問題的主動回答。在成都生活了14年的大衛(wèi)用衣服上的文字告訴大家他是一個地道的“本地老外”,在生活中,他也同樣證明著他的“本地屬性”。
【同期】(在成都定居的法國人大衛(wèi))(在)成都最喜歡的那些生活的方式肯定是,我在自己的國家很難找得到。比如說喜歡掏耳朵,每個月或者每兩個星期,(我要去)洗耳朵,掏耳朵。我也喜歡去茶館喝茶,看一本書或者和朋友聊一聊天。我也很喜歡串串、燒烤、干鍋那些。我也喜歡去看那些老年人在路口一起鍛煉身體,跳舞。就是這些小的生活習慣我都很習慣。
【解說】參加分享會的觀眾大多來自法國,也有的來自加拿大、荷蘭等國家。他們表示,這個活動開啟了一個更深入了解成都的窗口,也為他們提供了互相交流的平臺。
陳選斌成都報道