【解說】方言是一種獨特的民族文化，每一個地方都有獨特的方言，它傳承千年，有著豐厚的文化底蘊。近年來，蘭州方言成為設(shè)計師關(guān)注對象，使其打破“土味”刻板印象，成為時尚元素。

　　1月下旬，蘭州青年牟松濤穿印有蘭州方言的衣服，穿過街區(qū)來到一家文創(chuàng)店鋪內(nèi)，“攢勁”“滿福”“亮豁”等蘭州方言元素在手機殼、衣服、帽子等產(chǎn)品上呈現(xiàn)。自認(rèn)為穿著潮流的牟松濤說，目前，本土元素搭配時尚元素成為越來越多人的選擇標(biāo)準(zhǔn)。

　　【同期】蘭州青年 牟松濤

　　(我)身邊越來越多的本土方言或者是本土文化的一些東西會慢慢變多，包括身邊的朋友用的東西也好，穿的東西也好，(本土文創(chuàng)產(chǎn)品)都在慢慢變多。

　　【解說】牟松濤選擇文創(chuàng)衛(wèi)衣時，設(shè)計者李夢宇介紹著每件的造型和設(shè)計構(gòu)思。

　　談及創(chuàng)作緣由，李夢宇說，三年前，身為家裝設(shè)計師的他突發(fā)奇想設(shè)計出蘭州方言文案，并被制成撲克，廣泛流傳。對此啟發(fā)頗深的李夢宇利用空余時間，以蘭州方言為元素，設(shè)計手機殼文創(chuàng)產(chǎn)品。

　　【同期】蘭州方言文創(chuàng)設(shè)計者 李夢宇

　　方言就是從本土來說的話，它的流傳度比較快，不管是五六歲的小孩還是八九十歲的爺爺奶奶都會說蘭州話，所以最初選擇了以蘭州話為主要IP(進行創(chuàng)作)。

　　【解說】獨具特色的地方方言呈現(xiàn)在各型號手機殼上，一時受到年輕人追捧，但在熱銷一段時間后，便出現(xiàn)了無人問津的尷尬境地。李夢宇說，方言因本地特色，難以吸引外地人。對此，他琢磨加入大眾所認(rèn)知的流行元素，提升認(rèn)知度，吸引各地顧客。

　　【同期】蘭州方言文創(chuàng)設(shè)計者 李夢宇

　　(蘭州方言文創(chuàng))局限性還是有，我現(xiàn)在的設(shè)計慢慢從本土化慢慢發(fā)展到全國，弱化一些本土元素，加入現(xiàn)在流行的國潮(元素)，比如說賽博朋克，相當(dāng)于你把蘭州文化和其他文化融合，再把它推出去。

　　【解說】在新文創(chuàng)產(chǎn)品中，以宇航員抵達中山橋為內(nèi)容，賽博朋克風(fēng)格手機殼深受顧客喜愛。李夢宇說，此款產(chǎn)品便將流行元素與本土元素相結(jié)合，描繪出蘭州籍宇航員返回地球，看到中山橋的情景。

　　【同期】蘭州方言文創(chuàng)設(shè)計者 李夢宇

　　這是蘭州的中山橋，所有的蘭州人肯定知道，但是外地人不知道，但是，(可以借助)賽博朋克文化的流行，他也許會買到這個手機殼，然后他看到了這個蘭州橋，就相當(dāng)于你把蘭州的中山橋推了出去。

　　【解說】目前，李夢宇設(shè)計的蘭州方言文創(chuàng)產(chǎn)品種類共有衛(wèi)衣、半袖、手機殼、紅包、襪子等。下一步，他計劃整理蘭州方言，對其進行批量設(shè)計、制作，吸引更多民眾了解、認(rèn)識蘭州。

　　艾慶龍 閆姣 高展 甘肅蘭州報道