華人針灸師巴西行醫(yī)20載 見證針灸在巴西逐漸普及

在巴西,中醫(yī)針灸已經(jīng)不再是一個(gè)陌生的療法;相反,它因?yàn)榀熜э@著正在為越來越多的人們所認(rèn)識(shí)和接受。在今天的節(jié)目里,我們一起去認(rèn)識(shí)一位在首都巴西利亞行醫(yī)二十年的針灸醫(yī)師。他叫宋南華,是巴西首位獲得職業(yè)醫(yī)生執(zhí)照的華人中醫(yī)針灸師。
宋南華來自中國西南省份云南。1985年,他通過一項(xiàng)大學(xué)間交流項(xiàng)目來到巴西戈亞斯州醫(yī)學(xué)院,與當(dāng)?shù)蒯t(yī)學(xué)界交流中醫(yī)基礎(chǔ)理論。當(dāng)時(shí),巴西人對(duì)中醫(yī)的了解還很有限,宋南華覺得自己大有施展的空間,決定留在當(dāng)?shù)匦嗅t(yī)。但經(jīng)過一番考察,他發(fā)現(xiàn)要想有一番作為,必須先下功夫考取職業(yè)醫(yī)生執(zhí)照。“剛來到巴西的時(shí)候就看到很多華人,還有一些巴西人在做(針灸),但是深入了解以后發(fā)現(xiàn)他們都沒有執(zhí)照,巴西當(dāng)?shù)鼐筒怀姓J(rèn)他們是‘醫(yī)生’,也不承認(rèn)他們是‘針灸師’,登記的時(shí)候,他們是和‘理發(fā)師’、‘美容師’等歸在一類的。(也就是說),他們沒有醫(yī)生資格?!?/p>
在巴西,要想拿到職業(yè)醫(yī)生行醫(yī)執(zhí)照,必須先取得當(dāng)?shù)蒯t(yī)學(xué)院學(xué)位,再參加全國職業(yè)醫(yī)生資格考試。1987年,宋南華向戈亞斯醫(yī)學(xué)院遞交申請(qǐng),開始了長達(dá)八年的學(xué)習(xí)生涯。對(duì)于一個(gè)在兩年前還一句葡萄牙語都不會(huì)說的中國人來說,這無疑是個(gè)大膽又冒險(xiǎn)的決定?!?醫(yī)學(xué)院)正常的是六年學(xué)制,我因?yàn)橛忠獙W(xué)習(xí)又要上班,所以讀了將近八年。八年后參加醫(yī)生資格考試,考了三次,第三次才考上,前后一共是九年時(shí)間。”
宋南華回憶說,當(dāng)時(shí)與他一同報(bào)名學(xué)習(xí)的五名外籍學(xué)員,他是唯一一個(gè)堅(jiān)持讀下來拿到學(xué)位并通過職業(yè)醫(yī)生資格考試的,這其中的艱辛只有自己能夠體會(huì)?!拔业膼廴艘恢痹诠膭?lì)著我。我就和(當(dāng)?shù)?醫(yī)學(xué)院學(xué)生一起學(xué),他們學(xué)什么我也學(xué)什么,他們考什么試我也跟著一起考,最后,也是最難的就是參加職業(yè)考試。全國職業(yè)考試都以葡語進(jìn)行,分理論是實(shí)踐兩部分,理論考試通過后才能參加實(shí)踐考試。”
取得醫(yī)師執(zhí)照后,宋南華的職業(yè)生涯開啟了嶄新的一頁。他在巴西利亞開了自己的針灸診所,并每周在當(dāng)?shù)匾患夜⑨t(yī)院出診兩次。行醫(yī)的二十年里,他親身感受到針灸在巴西民眾中的接受度越來越高。
宋南華說:“巴西是一個(gè)移民國家,世界各地人們來到這里,把他們的文化也帶到這里。所以人們(愿意)接受外來文化。中醫(yī)文化在巴西非常受歡迎,從總統(tǒng)到老百姓都在做針灸。(我現(xiàn)在)既可以用西醫(yī)的語言跟(病人)講解,又可以把中醫(yī)的哲學(xué)理論分析給他聽。巴西人和巴西醫(yī)生一聽就明白了?!?/p>
宋南華說,他在巴西二十年的行醫(yī)歷程也是潛移默化傳播中國古代哲學(xué)的一個(gè)過程。“我們的中醫(yī)學(xué)雖然是一種應(yīng)用科學(xué),但是它融入了中國古代很多哲學(xué)理論。所以我在跟巴西人的交流過程中,我就告訴他們中醫(yī)強(qiáng)調(diào)的是陰陽五行,天人合一和整體觀念,講究人與自然的平衡、人與人之間的平衡和人身體的平衡。”
令宋南華感到欣慰的是,如今中醫(yī)針灸診療技術(shù)已被巴西業(yè)界廣泛承認(rèn),越來越多的當(dāng)?shù)匚麽t(yī)也加入到學(xué)習(xí)中醫(yī)的隊(duì)伍中來。“一開始他們對(duì)中醫(yī)是一種好奇,特別是巴西醫(yī)生,他們對(duì)針灸的理解是半信半疑,有點(diǎn)不相信,但是又聽說有效果,說中醫(yī)有效果又與西方的理論不一樣。(但是)現(xiàn)在很多巴西醫(yī)生都在學(xué)針灸,他們體會(huì)到西方醫(yī)學(xué)在某些方面已經(jīng)遇到發(fā)展瓶頸,他們想有所突破,所以開始嘗試融合中醫(yī)的診斷技術(shù),這樣他們的思路就開闊了。巴西西醫(yī)接受針灸對(duì)針灸的普及幫助很大?!?/p>
1998年,巴西成立了全國針灸醫(yī)師協(xié)會(huì),并成立了針灸學(xué)院,為有意了解中醫(yī)針灸的巴西醫(yī)生提供學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)?,F(xiàn)在,巴西有121家公立醫(yī)院和2500家診所都開設(shè)了針灸科室。(朱文雋 韓夢(mèng)晨 曾韻)