中國僑網(wǎng)1月22日電 據(jù)日本《中文導(dǎo)報》報道，近日，旅日華人攝影家橫山和江(中文名:翁敏婷)作品展——橫濱中華街的人，在橫濱Forum南太田舉辦。一個從小就生活在中華街中的記錄者用滿懷深情的視角來表現(xiàn)中華街這一特有的文化象征。

　　橫濱中華街是位于神奈川縣橫濱市中區(qū)山下町一帶，具有140年歷史的華人區(qū)，居住著約三、四千華僑，有五百多家具有濃郁中國風(fēng)情的飯店和商鋪，并成為日本著名旅游地。橫山和江的鏡頭投向的不是熙熙攘攘的街頭，卻是當(dāng)?shù)厝A人樸素的生活場景。

　　橫山和江出生于中國福建，9歲隨母親來到橫濱，入讀橫濱山手中華學(xué)校，中華街對她來說就是游戲場。大學(xué)時代她選擇赴美國加利福尼亞州立大學(xué)留學(xué)，學(xué)習(xí)新聞攝影。回日本后，有一陣子找不到方向的橫山和江在父親經(jīng)營的料理店幫忙，但她依然喜愛攝影，于是報名入讀日本寫真學(xué)院。老師告訴她，好的作品要有自己的主題，要拍出自己的風(fēng)格來。

　　橫山和江想起了中華街，那里發(fā)生的故事，看似平淡卻意味深長。為了留下這些記憶，宣傳中華街，橫山和江從2013年開始，游走其中，用鏡頭記錄了那些發(fā)生在中華街中最普通最平常的景象。

　　橫山和江的作品以人物為主，有華僑三世舞蹈家，有華僑二世中華學(xué)校教師，有來日數(shù)年的華人夫婦，有山下町公園里休憩的老人，有在學(xué)校畫舞獅的孩子……中華街的景象在橫山和江的鏡頭下顯得安靜、祥和而富有生活氣息。

　　她主要以黑白色調(diào)，通過對小街道、華人家里等各種景物的細(xì)致記錄，從一個側(cè)面深刻地反映了中華街的歷史滄桑與發(fā)展現(xiàn)狀，展示了華人華僑在日本社會中富有家鄉(xiāng)特色的風(fēng)俗。其獨特的構(gòu)思、精湛的技藝，感染了日本觀眾。

　　橫山和江經(jīng)常用的是一臺祿萊(Rolleiflex)老式膠片雙反相機(jī)，她說：“這種不給自己留后路的攝影方式能更集中精神抓拍最美的瞬間?！?/p>

　　橫山和江告訴記者，橫濱中華街發(fā)生了很大的變化，很多店鋪易主更張，街道也越來越漂亮，越來越繁華。但對在中華街長大的人來說，都有一種特別的情懷，更喜歡和街坊鄰居拉家常。

　　橫山和江說：“‘和江’這個名字是日本祖父起的,‘和’的意思是日本，‘江’的意思是長江，我喜歡這個名字，也希望能為兩國民間交流做點力所能及的事情?！?孫輝)