重慶小伙法國(guó)奪麻將比賽冠軍 贊隊(duì)友中文術(shù)語(yǔ)棒

重慶崽兒吳歡在法國(guó)已經(jīng)生活了10多年,因?yàn)槁閷⒋虻煤?,他認(rèn)識(shí)了很多新朋友。不僅如此,吳歡去年還拿到了日本麻將世界錦標(biāo)賽法國(guó)站的個(gè)人冠軍,是個(gè)當(dāng)之無(wú)愧的“雀圣”。近日,《重慶晨報(bào)》記者通過(guò)微信采訪了遠(yuǎn)在巴黎的他,了解外國(guó)人眼中的麻將。
麻將是種高尚運(yùn)動(dòng)
2003年吳歡到法國(guó)求學(xué),隨后留在了巴黎工作。作為一個(gè)地道的重慶崽兒,他很小就會(huì)打麻將。幾年前,一次偶然的機(jī)會(huì),吳歡在巴黎街頭突然發(fā)現(xiàn)了一家麻將俱樂(lè)部,他一驚:“老外也要打麻將?”結(jié)果,一進(jìn)去,吳歡發(fā)現(xiàn)很熱鬧,很多老外在里面打麻將。“我了解到,巴黎大約有10個(gè)麻將俱樂(lè)部,愛(ài)好者都會(huì)加入俱樂(lè)部學(xué)習(xí)和交流?!?/p>
對(duì)麻將本身就很喜愛(ài)的吳歡,加入了法國(guó)最大的麻將俱樂(lè)部,學(xué)會(huì)了競(jìng)技麻將的規(guī)則,定期在俱樂(lè)部里和老外切磋麻技?!霸诜▏?guó)打麻將和國(guó)內(nèi)有所不同,所有麻將俱樂(lè)部都不能賭博,這是一種低付費(fèi)的運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目,很高尚。”
國(guó)外只打競(jìng)技麻將
吳歡說(shuō),進(jìn)入了麻將俱樂(lè)部才知道,很多外國(guó)人喜歡麻將,“我們俱樂(lè)部里,有麻齡超過(guò)了10年的隊(duì)友,他們都還參加了在黔江舉行的第三屆世界麻將錦標(biāo)賽?!?/p>
那老外打麻將,會(huì)不會(huì)打我們平常玩的成麻、倒倒糊呢?吳歡笑著說(shuō),在法國(guó)的麻將都是競(jìng)技麻將,就是國(guó)標(biāo)麻將、日本麻將等,有嚴(yán)格的競(jìng)賽規(guī)則,計(jì)算番數(shù)和積分?!皣?guó)外沒(méi)得成麻、倒到糊,所以我只有回家了整幾把?!眳菤g表示,自己覺(jué)得成麻、倒到糊也很好玩,規(guī)則簡(jiǎn)單,易學(xué)上手,輕松愉快。
今年踏上衛(wèi)冕之路
在被問(wèn)到“作為一個(gè)地道的‘老麻將’,在國(guó)外是不是戰(zhàn)績(jī)輝煌”時(shí),吳歡笑著說(shuō):“老外兇得很,打不贏。有些隊(duì)友真的是超級(jí)喜歡麻將,完全是深入研究過(guò),胡牌概率算得很精?!?/p>
不過(guò),吳歡確實(shí)取得過(guò)好成績(jī),去年3月份他拿到了日本麻將世界錦標(biāo)賽法國(guó)站個(gè)人冠軍。今年6月,他將繼續(xù)參加在法國(guó)巴黎舉行的麻將比賽,踏上衛(wèi)冕之路。
吳歡說(shuō)在麻將比賽中最好玩的是,所有麻將術(shù)語(yǔ)都要說(shuō)中文或者日文。“國(guó)際麻將競(jìng)賽規(guī)則規(guī)定,比賽中的對(duì)(碰)、吃、和等具體行為,都要用中國(guó)話說(shuō)出來(lái),說(shuō)錯(cuò)了要扣分。因此,很多老外不會(huì)說(shuō)中文,對(duì)于麻將的中文術(shù)語(yǔ),那是相當(dāng)熟悉?!?div class="gqw05pwlrmj" id="function_code_page">