10日，記者從湖南長(zhǎng)沙開福湘繡研究所得知，“研究所”已選出70余幅作品，代表湘繡參加2015米蘭世博會(huì)，其中《百駿圖》與《一帶一路》兩幅作品因寓意豐富內(nèi)涵深刻成為備受關(guān)注的焦點(diǎn)。

　　《百駿圖》本是意大利籍清代宮廷畫家郎世寧畫作，湘繡《百駿圖》是以郎世寧畫作為藍(lán)本，二十三位繡工歷時(shí)95天完成。繡制過程中，不僅運(yùn)用平針、交叉針、游針等基本針法，也將江再紅創(chuàng)新的“立體針”針法運(yùn)用其中。

　　在《百駿圖》繡卷中間，一匹棕紅馬與不遠(yuǎn)處的另一匹白馬采用了“立體針”針法進(jìn)行繡制。中國(guó)湘繡大師江再紅介紹，用“立體針”針法繡制的馬更為生動(dòng)形象、立體逼真，“一只用‘立體針’針法繡出的馬要比普通針法繡出的馬多花費(fèi)2-3倍的時(shí)間，并且并不是所有的繡工都能掌握這種技術(shù)，要有一定的功底?！?/p>

　　江再紅表示，之所以特別推選《百駿圖》和《一帶一路》兩幅刺繡作品參加世博會(huì)，飽含了三層寓意。

　　第一為中西藝術(shù)交融?！?715年，郎世寧來到中國(guó)，在中國(guó)郎世寧將西方油畫和中國(guó)工筆畫藝術(shù)結(jié)合創(chuàng)作出了著名畫作《百駿圖》，三百年后，中國(guó)通過刺繡的藝術(shù)形式，將《百駿圖》送到米蘭去展覽。”

　　第二為中西文化交流。“湘繡曾經(jīng)在1911年意大利都靈世博會(huì)上獲得世界進(jìn)步‘卓絕獎(jiǎng)’，而百年后，湘繡再次來到世博會(huì)。世界將看到、了解到如今中國(guó)湘繡的發(fā)展?fàn)顩r，推動(dòng)文化交流。”

　　第三為中西友好往來?！耙獯罄邱R可波羅的故鄉(xiāng)，他把中國(guó)優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化通過絲綢之路帶到了歐洲，所以我們繪制了湘繡《一帶一路》，代表絲綢之路帶來的中西往來互通的悠久歷史?！?/p>

　　江再紅說，自己剛從美國(guó)北卡羅來納州國(guó)際藝術(shù)節(jié)回來不久，馬上又要去米蘭參加世博會(huì)，以后中西方藝術(shù)文化領(lǐng)域的交流會(huì)越來越多，她愿意通過自己擅長(zhǎng)的湘繡，表達(dá)中西交流往來的美好誠意。(陳美淇 楊能團(tuán))