傳統(tǒng)與現(xiàn)代，中國與中東歐諸國，在舞者們的舞藝切磋中迎來了美好相遇——15日，首屆 “中國-中東歐國家舞蹈夏令營”在陜西西安關(guān)中民俗博物院開營。

　　作為李克強總理與中東歐國家領(lǐng)導(dǎo)人共同簽署的《中國-中東歐國家合作貝爾格萊德綱要》中明確列出的文化交流項目，夏令營由文化部對外文化聯(lián)絡(luò)局與陜西省文化廳共同主辦。夏令營期間，來自斯洛文尼亞、馬其頓、拉脫維亞、阿爾巴尼亞、愛沙尼亞、保加利亞、波蘭、捷克等國的頂級藝術(shù)家將和中國舞者在陜西共同度過曼妙的“共舞時光”。

　　舞者足跡將踏遍陜南陜北

　　15日，來自中東歐十余國的舞蹈家、舞蹈專業(yè)學生與以陜西為主的國內(nèi)舞蹈專業(yè)優(yōu)秀師生共60余人，共同會聚在關(guān)中民俗博物院。作為第一批“中國-中東歐國家舞蹈夏令營”的營員，在一幕充滿中國傳統(tǒng)特色的“仕女舞”后，他們共同見證夏令營的正式開營。

　　記者了解到，本次“中國-中東歐國家舞蹈夏令營” 是我國與中東歐國家首次舉辦現(xiàn)當代舞蹈藝術(shù)交流培訓(xùn)活動。夏令營為期23天，營員們將分別在我省關(guān)中、陜南、陜北，進行形式多樣的文化藝術(shù)創(chuàng)作采風、專業(yè)研習、交流互動等內(nèi)容。

　　陜西獨特的文化和歷史背景，既給夏令營提供了豐富的自然環(huán)境，又為各國舞者提供了特別深厚的人文背景——在關(guān)中通過走訪歷史人文遺跡了解中華傳統(tǒng)歷史文化脈絡(luò)，感悟秦嶺山水的博大精深和新舊絲綢之路的長歌曼舞；在陜南通過采茶、賞茶、做茶和傾聽茶故事，學唱山茶歌等活動，體驗中國茶文化魅力；在陜北住窯洞，練腰鼓，享受信天游，讓中東歐國家舞蹈與中國陜北秧歌進行互動交流……

　　同時，夏令營還將穿插廣場舞研習等當代國內(nèi)群眾舞蹈文化的體驗環(huán)節(jié)，并通過書法、太極等讓中外舞者感受中華文化的恒久魅力。

　　希望創(chuàng)編中國“基因”的舞蹈

　　“用舞蹈搭建橋梁，用交流締造友誼”，這是陜西省文化廳廳長劉寬忍在開營式上對夏令營成員們的寄語。

　　能來到陜西與中國舞蹈家交流，讓來自馬其頓的舞蹈藝術(shù)家瑞斯瑪很興奮，她說，喜歡陜西的小吃，也好奇中國舞者的生活和工作環(huán)境，“舞蹈是國際化的語言，我們希望了解中國舞者和中國舞蹈，同樣希望在中國這塊神秘的土地上，尋找到更多舞蹈靈感”。

　　文化部外聯(lián)局處長關(guān)昕告訴記者，舉辦此次夏令營，讓國外舞者了解中國舞蹈的生存狀況和文化背景，把西方的先進當代舞創(chuàng)編理念引進中國，“我們更希望夏令營幫助中國舞者學習歐洲先進的舞蹈創(chuàng)編理念和技術(shù)，并將其與中國本土的傳統(tǒng)文化相結(jié)合，創(chuàng)編出有中國“基因”、中國風格的現(xiàn)當代舞，讓中國舞蹈走向世界”。(孫歡 黎婧萱)