記者從江西省文化廳了解到，江西省雜技團(tuán)一行34人將于11月5日至12日攜雜技劇《我們的生活比蜜甜》赴俄羅斯演出6場(chǎng)。這是江西省雜技團(tuán)首次傾團(tuán)赴外演出，參加中俄“兩河流域”文化交流合作巡演活動(dòng)和在烏法市舉辦的“江西經(jīng)貿(mào)文化周”活動(dòng)。

　　“這次演出我們不僅要展示雜技本身的技藝魅力，更要通過情景劇的方式融入中國(guó)傳統(tǒng)元素符號(hào)及百姓幸福生活，讓西方觀眾加深對(duì)當(dāng)代中國(guó)的了解，展現(xiàn)中國(guó)人民積極、勤勞、向上的精神風(fēng)貌?！苯魇‰s技團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)沈瑩說。

　　近年來，中國(guó)雜技不再一味追求柔術(shù)、口技、頂碗等技巧上的難度，而更加注重吸納舞蹈、音樂、燈光、表演等各類藝術(shù)元素，力求使雜技成為一門綜合藝術(shù)。

　　此次赴俄演出的雜技劇《我們的生活比蜜甜》整臺(tái)演出時(shí)長(zhǎng)約70分鐘，以往以雜技為純主角的主題晚會(huì)較為少見。全劇分為“春光無限”“青花隨想”“快樂廚房”“書韻飄香”等若干小單元，每一單元都不再單純地展示動(dòng)作技巧，而是加入文化底蘊(yùn)。如“書韻飄香”其實(shí)表演的是滾筒技藝，但在細(xì)節(jié)上進(jìn)行了安排，平衡板做成竹簡(jiǎn)的外觀，演員先表演閱讀書卷的動(dòng)作再上板，背景音樂也配上笛子、琵琶彈奏的古曲，將觀眾帶入契合主題的韻味之中。

　　此外，該劇打破了以往雜技報(bào)幕形式，改由小丑串場(chǎng)實(shí)現(xiàn)無縫隙對(duì)接，突出觀賞性的同時(shí)體現(xiàn)了節(jié)目編排的藝術(shù)性，小丑串場(chǎng)內(nèi)容多為家長(zhǎng)里短的瑣事，易拉近與觀眾的距離。

　　江西省雜技團(tuán)始建于1961年，50余年來逐漸形成自己獨(dú)特的演出風(fēng)格，已成為一個(gè)雜技、魔術(shù)、滑稽門類齊全的演出團(tuán)體?！掇D(zhuǎn)動(dòng)地圈》《抖杠》等節(jié)目多次在國(guó)內(nèi)外比賽中獲得金、銀、銅獎(jiǎng)，并多次出訪70多個(gè)國(guó)家和地區(qū)。此次赴俄演出的雜技劇曾在2013年的江西省藝術(shù)節(jié)上獲獎(jiǎng)。(袁慧晶)