圖書《中國(guó)童話故事》亞美尼亞文版首發(fā)(圖)


中國(guó)僑網(wǎng)12月25日電 據(jù)外交部網(wǎng)站消息,2015年12月24日,中國(guó)駐亞美尼亞使館與亞教育出版社在亞國(guó)家兒童圖書館聯(lián)合舉行《中國(guó)童話故事》亞文版首發(fā)式。駐亞美尼亞大使田二龍和夫人張英梅、亞國(guó)民會(huì)議副議長(zhǎng)納戈達(dá)良、文化部長(zhǎng)波戈相、外交部副部長(zhǎng)馬納薩良、亞議會(huì)多名議員、國(guó)家語(yǔ)言委員會(huì)主任耶里強(qiáng)以及來(lái)自亞多所中小學(xué)校的200余名師生代表出席。
田大使在致辭中表示,《中國(guó)童話故事》突出“以善為美”的主題,引導(dǎo)青少年從小追求真善美,樹(shù)立正義終將戰(zhàn)勝邪惡、光明定會(huì)驅(qū)散黑暗的堅(jiān)定信念。在2016年新年即將到來(lái)之際,中國(guó)使館向亞美尼亞少年兒童送上獨(dú)特的新年禮物——亞文版《中國(guó)童話故事》,便于他們更多了解中國(guó)文化,感受中華民族的傳統(tǒng)美德和美好情感。
納戈達(dá)良副議長(zhǎng)和波戈相部長(zhǎng)在致辭中表示,《中國(guó)童話故事》亞文版是中國(guó)使館送給亞美尼亞小朋友們的一份珍貴的新年禮物。中國(guó)的悠久歷史和燦爛文化孕育出許多充滿智慧的童話故事,相信這本書不僅會(huì)給亞美尼亞兒童帶來(lái)快樂(lè),更將激發(fā)他們對(duì)中國(guó)文化的濃厚興趣。亞方歡迎中方提出的共建絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶倡議,亞美尼亞兒童閱讀中國(guó)童話,感受中國(guó)文化,對(duì)于推動(dòng)亞中兩國(guó)“民心相通”將發(fā)揮獨(dú)特作用。
首發(fā)式上,亞首都埃里溫市的中小學(xué)生在中國(guó)民樂(lè)伴奏下用中亞雙語(yǔ)朗誦中國(guó)童話故事,表演舞臺(tái)短劇,并演唱了中文歌曲,贏得觀眾陣陣掌聲。
中國(guó)駐亞美尼亞使館將于近期向亞各中小學(xué)、學(xué)前教育機(jī)構(gòu)和兒童圖書館贈(zèng)送亞文版《中國(guó)童話故事》。
亞公共電視臺(tái)等多家媒體對(duì)該活動(dòng)進(jìn)行了報(bào)道。