中韓合拍紀(jì)錄片《萬歷朝鮮戰(zhàn)爭》 重現(xiàn)歷史
由中國中央電視臺與韓國KBS共同拍攝的歷史題材紀(jì)錄片《萬歷朝鮮戰(zhàn)爭》目前正在熱拍中。該片以正視歷史的態(tài)度,還原發(fā)生在1592年至1598年,即中國明朝萬歷年間日本侵略朝鮮半島的戰(zhàn)爭。中方項目負(fù)責(zé)人、央視導(dǎo)演鄧武介紹,紀(jì)錄片將分為5集,每集45分鐘,由央視和KBS各出資50%,各拍攝50%的內(nèi)容,而考慮到中韓雙方在紀(jì)錄片中重點表現(xiàn)的內(nèi)容有所不同,《萬歷朝鮮戰(zhàn)爭》將制作“中國版”和“韓國版”。
央視在2014年7月4日與韓國KBS和MBC電視臺在首爾簽署了關(guān)于共同拍攝制作紀(jì)錄片的諒解備忘錄。央視將與KBS合拍紀(jì)錄片《萬歷朝鮮戰(zhàn)爭》(韓方稱《壬辰倭亂》),與MBC合拍紀(jì)錄片《氣候的反擊》。萬歷朝鮮戰(zhàn)爭持續(xù)時間之久、戰(zhàn)況之復(fù)雜,史所罕見。鄧武介紹,雙方用四種方式“還原”:古戰(zhàn)場的拍攝、二維和三維動畫、重要戰(zhàn)役的藝術(shù)再現(xiàn)及專家訪談。據(jù)介紹,在沒有任何影像資料存留的情況下,該片需要用演員進(jìn)行“歷史再現(xiàn)”,而這也是歐美常用的“紀(jì)錄片戲劇”表現(xiàn)手法,但采用這種手法也要避免太有電影感。“一是減少對話量,對話僅起到點睛的作用,二是對話要有歷史依據(jù)?!编囄湔f。(劉長欣)