本報訊 世界科幻協(xié)會前日于其官網(wǎng)上公布的第74屆雨果獎入圍名單，中國女作家郝景芳的科幻小說《北京折疊》入圍“最佳短中篇小說獎”，劉慈欣的《三體Ⅱ黑暗森林》則遺憾落選。去年，劉慈欣的科幻巨著《三體》獲得第73屆雨果獎“最佳長篇小說獎”。

　　郝景芳2006年畢業(yè)于清華大學物理系，現(xiàn)為清華在讀博士生，也是中國發(fā)展研究基金會的研究員，從事宏觀經(jīng)濟研究工作。她曾于2002年奪得過第四屆全國新概念作文大賽一等獎。從大學時期便開始創(chuàng)作科幻小說，曾以《谷神的飛翔》獲2007年首屆九州獎暨第二屆原創(chuàng)之星征文大賽一等獎，憑借《祖母家的夏天》獲2007年《科幻世界》科幻小說銀河獎讀者提名獎，出版過科幻長篇小說《流浪瑪厄斯》和《回到卡戎》。

　　《北京折疊》2012年12月發(fā)表在清華大學學生論壇水木社區(qū)的科幻版上，2014年被《文藝風賞》、《小說月報》等文學刊物選中刊發(fā)。去年，《三體》英文版譯者、科幻作家兼翻譯家劉宇昆把《北京折疊》譯成英文，收錄于《看不見的星球：中國當代科幻小說選集》中，該書于去年11月在美國上市。而中文原作目前還沒有出版，預計今年下半年將收入郝景芳的小說合集再正式推出。

　　在獲知入圍消息后，低調(diào)的郝景芳謝絕了諸多媒體的采訪，只接受了一位自媒體朋友“糖匪”的專訪。在這篇專訪中，她講述《北京折疊》的創(chuàng)作契機稱：“創(chuàng)作的契機就是生活所見。以前我住在北京城鄉(xiāng)結(jié)合部，有時候會和樓下的人聊天，聊他們遠方的孩子，聊他們生病的隱憂，然后再幾個小時之后又進入另一個世界。我會覺得北京是幾個不同空間疊加在一起，就進行了更夸張的衍生……我所關(guān)心的真正內(nèi)容不是政治，而是在這樣一個世界中，人如何思維和生存?！?/p>

　　入圍雨果獎后，郝景芳通過微博表達了對劉宇昆翻譯并推介這篇作品的謝意，并遺憾未能和劉慈欣的《三體Ⅱ黑暗森林》一同入選。劉慈欣則在接受媒體采訪時表示，“我當然希望郝景芳能夠獲獎，《北京折疊》和她之前的作品風格不太一樣，我很喜歡她以前的一些作品，都很有美感?！?崔巍)