中國僑網(wǎng)5月23日電 據(jù)美國《僑報》報道，當(dāng)?shù)貢r間21日晚，中國京劇表演藝術(shù)家、學(xué)者孫萍教授獲頒查普曼大學(xué)榮譽(yù)文學(xué)博士學(xué)位證書，中國駐美大使崔天凱為此特發(fā)賀函表示祝賀。

　　21晚，在南加州知名學(xué)府查普曼大學(xué)的畢業(yè)典禮上，中國京劇表演藝術(shù)家、學(xué)者孫萍在近千名該校教授、官員、畢業(yè)生及其家長的見證下獲頒了榮譽(yù)文學(xué)博士學(xué)位證書。中國駐洛杉磯總領(lǐng)館副總領(lǐng)事孫魯山代表中國駐美大使崔天凱致賀詞。

　　崔天凱在賀詞中衷心祝賀孫萍獲得這一榮譽(yù)博士學(xué)位，并感謝查普曼大學(xué)對孫萍藝術(shù)成就的肯定。崔天凱在賀詞中說，孫萍多年來推廣京劇藝術(shù)，獲此殊榮，實(shí)至名歸。他期盼今后查普曼大學(xué)與孫萍能多多促進(jìn)中美文化交流。

　　孫萍激動地表示，能獲此殊榮，非常榮幸。當(dāng)晚受訪時孫萍數(shù)度激動地哽咽。她說，她能獲得這項(xiàng)榮譽(yù)，也是完成了老一輩京劇藝術(shù)家，如梅蘭芳、梅葆玖的一項(xiàng)心愿。談及過去20余年來推廣京劇藝術(shù)的經(jīng)驗(yàn)時，孫萍說，在海外傳播京劇是件很難的事情，需要藝術(shù)家腳踏實(shí)地的努力。

　　今年2月15日，查普曼大學(xué)決定授予中國京劇表演藝術(shù)家、學(xué)者孫萍教授榮譽(yù)文學(xué)博士學(xué)位，5月21日晚7時，該校在Wilkinson足球場舉行了學(xué)位頒發(fā)儀式。查普曼大學(xué)校長朵迪表示，該校的榮譽(yù)博士學(xué)位，僅“授予那些在學(xué)術(shù)、社會服務(wù)、工商業(yè)、文藝等各領(lǐng)域的佼佼者，以肯定他們的貢獻(xiàn)與成就?！?查普曼大學(xué)經(jīng)嚴(yán)格的學(xué)術(shù)評議程序，并經(jīng)由教師會議和校董會的推薦，才最終決定授予孫萍榮譽(yù)文學(xué)博士學(xué)位。

　　孫萍是歷史上第三位獲得美國知名學(xué)府授予榮譽(yù)博士學(xué)位的中國京劇藝術(shù)家。首位獲的這項(xiàng)榮譽(yù)的是第一個將中國京劇藝術(shù)推向世界的藝術(shù)大師梅蘭芳，他于1930年獲得了南加州波莫納學(xué)院和南加州大學(xué)榮譽(yù)文學(xué)博士學(xué)位。第二位獲得同類榮譽(yù)的是京劇藝術(shù)家張君秋，他于1990年2月獲林肯大學(xué)授予的“人文學(xué)榮譽(yù)博士”學(xué)位。此次中國京劇藝術(shù)家再獲此殊榮已時隔26年。(邱晨)