考古"走出去":在國際舞臺上講好中國故事

資料圖
文明互鑒·中國考古走出去
“中國考古要有世界視野?!眹椅奈锞指本珠L宋新潮和中國考古學(xué)會理事長王巍,接受采訪時(shí)不約而同地說了這句話。
這種世界視野,是一種關(guān)注世界文化發(fā)展、并愿意作出貢獻(xiàn)的責(zé)任感,是一種愿意與世界各國進(jìn)行文明交流互鑒、推動人類文明進(jìn)步和世界和平發(fā)展的態(tài)度。
眼光從向內(nèi)到向外
曾經(jīng)中國考古人的目光只盯住國內(nèi),忽略甚至無視國際的學(xué)術(shù)發(fā)展進(jìn)程,而這種過窄的視野無疑限制了中國考古學(xué)的發(fā)展。
從20世紀(jì)80年代起,國內(nèi)開始陸續(xù)有了一些與國外的合作項(xiàng)目,邀請國外的學(xué)者和學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)參與中國考古研究。宋新潮將這種合作稱作“中國學(xué)者進(jìn)入國際學(xué)術(shù)領(lǐng)域的快速通道”。這種“請進(jìn)來”,打開了中國學(xué)者的視野,讓他們了解到世界考古的發(fā)展,認(rèn)識了國際上的學(xué)術(shù)理論和研究方法,對提升中國考古水平起到了很大的推動作用。王巍說:“通過請進(jìn)來,中國考古界很快縮短了與先進(jìn)國家的距離?!绷硪环矫?,國外學(xué)者參與中國的項(xiàng)目,對中國文化有了研究。他們在國際舞臺上講中國故事時(shí),“更有說服力”。宋新潮如是說。
20世紀(jì)90年代特別是21世紀(jì)后,有中國學(xué)者自發(fā)地走出國門,向世界介紹中國考古發(fā)展的現(xiàn)狀和探索,國際學(xué)術(shù)舞臺上開始有了中國的聲音,只不過聲音還不夠大,直到2013年和2015年中國社會科學(xué)院組織召開“世界考古論壇”,改變了上述狀況。該論壇由中國人定主題,并主持評選世界范圍內(nèi)的重大考古發(fā)現(xiàn)和研究成果。每屆論壇都有百余位國外專家學(xué)者參與,讓他們切身感受和了解中國考古學(xué)的發(fā)展和進(jìn)步。
視域從周邊到世界
隨著經(jīng)濟(jì)和學(xué)術(shù)的發(fā)展,中國考古界認(rèn)識到只了解自己不了解世界的局限;認(rèn)識到只有在與其他文明的比較、互鑒中,才能更明確地了解人類各文明間的共性與個(gè)性;認(rèn)識到只有把中國放在世界文化的大格局下來看待,才能更加清晰地認(rèn)知中華文明的特質(zhì)和優(yōu)勢。
于是中國考古開始跨出國境。第一步是在周邊國家。從南亞的越南、北亞的蒙古,到中亞的烏茲別克斯坦,還有巴基斯坦、孟加拉國、印度、柬埔寨等國。
提及中國專業(yè)機(jī)構(gòu)在周邊國家進(jìn)行考古工作具備的優(yōu)勢,宋新潮與王巍有共識:第一,地緣相近,歷史文化有千絲萬縷的聯(lián)系。中國學(xué)者在相關(guān)領(lǐng)域也積累了相當(dāng)?shù)馁Y料和經(jīng)驗(yàn)。第二,中國考古學(xué)經(jīng)過近百年的發(fā)展,逐步積累了一整套行之有效的科學(xué)方法,成長起一支高水平的工作隊(duì)伍。近年來,中國考古人在境外考古工作中,獲得一系列突破性發(fā)現(xiàn),得到相關(guān)國家學(xué)術(shù)界和民眾的廣泛贊譽(yù)。第三,周邊國家的考古工作,尤其是歷史時(shí)期考古,不能脫離古代漢文文獻(xiàn),中國學(xué)者在這方面具有得天獨(dú)厚的優(yōu)勢,有些在當(dāng)?shù)匾演W或未曾記錄的史料,中國有豐富的文獻(xiàn)記載。
踩實(shí)第一步的同時(shí),中國考古開始邁出第二步,向遠(yuǎn)離本土的更廣闊天地挺進(jìn)。比如肯尼亞的拉穆群島地區(qū)、洪都拉斯的科潘遺址也都有了中國考古隊(duì)的身影。王巍表示,這些“標(biāo)志著中國考古視野的開闊、能力的提升,也表明了中國考古人躋身世界文明研究隊(duì)伍的決心和姿態(tài)”。這些境外考古項(xiàng)目的開展,意味著中國考古在走出去時(shí),學(xué)術(shù)視野不再局限于與國內(nèi)課題相關(guān)聯(lián),不僅關(guān)注中國與周邊國家的交流,而且要研究其他古老的文明。正如宋新潮所說:“考古學(xué)的國際化,最核心的內(nèi)容就是讓中國對世界的文化有所了解?!?/p>
目的從學(xué)術(shù)到戰(zhàn)略
如果說中國考古走出去最初只是為了推進(jìn)學(xué)術(shù)發(fā)展,那么,如今站在國家戰(zhàn)略的角度來推進(jìn),它就有了更深層次的意義。
宋新潮表示,文化交流與合作是“一帶一路”戰(zhàn)略的重要組成部分,并且能夠在建設(shè)“一帶一路”的進(jìn)程中,發(fā)揮不可替代的橋梁作用和引領(lǐng)作用。他說,中國有不少諸如開礦、修路之類的援外經(jīng)濟(jì)項(xiàng)目,但在此過程中,往往忽略了當(dāng)?shù)氐奈幕z產(chǎn)。他舉例說,中巴公路是中國人修的,但考古是德國人做的,這會讓別人認(rèn)為中國只關(guān)心自己的文化遺產(chǎn)。“經(jīng)濟(jì)發(fā)展,文化跟進(jìn)。”宋新潮說,中國在國外的大型工程應(yīng)該有中國的考古隊(duì),這是對別人文化的尊重,這才符合負(fù)責(zé)任大國的形象。
王巍也指出,相較于經(jīng)濟(jì),文化的國際合作交流還是比較少的。這也容易造成一種偏見,認(rèn)為中國只講經(jīng)濟(jì)不懂文化。而考古走出去有利于改變這種刻板印象。他介紹,此前進(jìn)行的一些考古項(xiàng)目,如烏茲別克斯坦開展的費(fèi)爾甘那盆地考古調(diào)查發(fā)掘、肯尼亞拉穆群島地區(qū)考古項(xiàng)目等,獲得一批重要成果,引起強(qiáng)烈反響,對于增進(jìn)各國對“一帶一路”建設(shè)的文化認(rèn)同感、展示中國文化軟實(shí)力和大國形象起到了積極作用,也為國家贏得國際話語權(quán),提升我國學(xué)術(shù)界在國際上的地位和影響力,具有重要的現(xiàn)實(shí)意義和歷史意義。
通過考古走出去推進(jìn)世界文明交流互鑒,是考古人義不容辭的責(zé)任,但同時(shí)也是一種挑戰(zhàn)。正如宋新潮指出的,目前我們對其他國家文明的知識儲備、專業(yè)研究、人才培養(yǎng)都還不夠充分,要想進(jìn)入世界文明探源的前列,任重道遠(yuǎn)。