中國(guó)僑網(wǎng)11月14日電 據(jù)法國(guó)《歐洲時(shí)報(bào)》意大利版報(bào)道，日前，米蘭浙里文化交流中心舉辦了一場(chǎng)內(nèi)容多元化、形式別樣化的音樂(lè)文化講座——《當(dāng)羅密歐遇到祝英臺(tái)：中西音樂(lè)文化的碰撞與交融》。此次文化講座特別邀請(qǐng)了意大利比可卡大學(xué)胡心愛博士和米蘭理工大學(xué)蔡茂生博士作為主講人，向來(lái)賓闡釋中西音樂(lè)文化之美。

　　當(dāng)天前來(lái)參加講座的有中國(guó)駐米蘭總領(lǐng)事館領(lǐng)事部主任蔡蕾、僑務(wù)領(lǐng)事林杉、文化領(lǐng)事管海波、意大利浙江大學(xué)校友會(huì)前任會(huì)長(zhǎng)陳建宗、米蘭京華中文學(xué)校賈雅琴老師及其學(xué)生、旅意藝術(shù)家鄒慧女士等華僑華人，以及米蘭留學(xué)生和意大利友人等近百人出席了活動(dòng)。

　　本次講座脈絡(luò)層次清晰，從文化上分為音樂(lè)和歷史文化兩個(gè)板塊，從地域上分為中國(guó)愛情故事和西方愛情故事版塊。講座生動(dòng)細(xì)膩，層層遞進(jìn)，向來(lái)賓詳盡分析和闡釋了中西方兩則膾炙人口的愛情故事，讓來(lái)賓感受到了中西方不同文化以及不同音樂(lè)交響曲的魅力。

　　蔡茂生博士說(shuō)：“今年是莎士比亞年，我們浙里文化交流中心自成立之初就有舉辦一場(chǎng)莎翁講座的想法，今天總算遂了這個(gè)心愿。我是學(xué)理工的，但音樂(lè)是我的業(yè)余愛好，希望和大家一起分享我對(duì)交響樂(lè)賞析的一些心得。今天主要是來(lái)談大家非常熟悉的中國(guó)交響樂(lè)杰作《梁山伯與祝英臺(tái)小提琴協(xié)奏曲》和柴可夫斯基的《羅密歐與朱麗葉幻想序曲》?！?/p>

　　胡心愛博士則表示，這次講座的主要對(duì)象是這里的華僑華人群體和意大利民眾，希望讓更多的人通過(guò)這個(gè)形式更好地去了解這兩大藝術(shù)巨制的豐富內(nèi)涵。講座的目的是弘揚(yáng)中華文化，對(duì)中西音樂(lè)藝術(shù)進(jìn)行比較和欣賞，提高華僑華人文化層次和藝術(shù)欣賞水平，更重要的是豐富華僑華人的文化生活、精神世界，提高其精神境界。

　　“藝術(shù)不像語(yǔ)言文字那樣需要通過(guò)學(xué)習(xí)語(yǔ)言才能領(lǐng)悟精髓，藝術(shù)只要用心靈去傾聽，就會(huì)感知到它的魅力所在。另外，我們希望通過(guò)對(duì)這兩部作品的解讀，讓更多人認(rèn)識(shí)到，無(wú)論是對(duì)愛情，還是對(duì)中西方民眾的生活而言，都需要用平等的眼光去看待，用平等的態(tài)度去交融，用平等去理解彼此。因?yàn)槲覀兏髯远加兄煌膬?yōu)點(diǎn)，值得相互借鑒和學(xué)習(xí)。”

　　講座當(dāng)天座無(wú)虛席，來(lái)賓與主講人熱情互動(dòng)。全場(chǎng)來(lái)賓視覺(jué)上欣賞了東西方藝術(shù)文化的不同表現(xiàn)形式，聽覺(jué)上接受了東西方交響樂(lè)震撼的熏陶，都覺(jué)得受益匪淺，不時(shí)報(bào)以熱烈的掌聲。