本報訊 瓦格納歌劇《紐倫堡的名歌手》將于3月11日起登陸英國皇家歌劇院，劇團(tuán)總監(jiān)卡斯帕·霍爾滕選擇這部瓦格納唯一的喜劇作為他的告別之作，由英國低中音歌唱家布萊恩·特菲爾主演，劇團(tuán)音樂總監(jiān)安東尼奧·帕帕諾執(zhí)導(dǎo)。北京國家大劇院和悉尼歌劇院也參與這一最新版本的制作。

　　新版歌劇致力于在傳統(tǒng)和創(chuàng)新之間找到平衡，將歌劇置于“名歌手”的世界即紳士俱樂部的縮影之下———權(quán)勢紛爭中的男人們穿著華服穿梭交際，將女人輕視為競爭中的戰(zhàn)利品；然而，仲夏夜的一場夢暴露了他們邪惡的一面，并終結(jié)了這一切。藝術(shù)總監(jiān)霍爾滕試圖尋找等級制度鮮明的“名歌手”時代，與現(xiàn)今仍深受傳統(tǒng)習(xí)俗影響的歐洲社會中的共同點(diǎn)，力求展現(xiàn)出瓦格納對于觀眾、批評家和藝術(shù)家三者之間關(guān)系的理解。

　　這是一部因飽受爭議的作品，講述位高權(quán)重之人如何影響普通人。5個小時的演出是藝術(shù)的盛宴也將《紐倫堡的名歌手》劇中的問題“誰屬于這個時代”“誰決定這個時代”再次攤在歐洲主流觀眾面前。

　　《紐倫堡的名歌手》首演于19世紀(jì)60年代末。瓦格納在盧塞恩附近海灣的一幢別墅里完成了這部歌劇，對于所有藝術(shù)家來說，那里是求之不得的創(chuàng)作地點(diǎn)。寧靜，壯觀的景色仿佛不再是陪襯，而是創(chuàng)作者靈感的源泉。然而瓦格納卻無心欣賞這份美景，為了完成作曲家的夢想，他付出了驚人的努力。他在15年間完成了4部龐大的歌劇，不過其中兩部根本沒有登臺的機(jī)會，另一部則在演出兩幕后草草結(jié)束?！短乩锼固古c伊索爾德》則在1865年在維也納演出兩周后，由于男高音勞累過度猝死而中止演出。性格古怪而狂妄的瓦格納，此時推出一部新歌劇的可能性似乎已經(jīng)消失。然而，《紐倫堡的名歌手》的問世改變了一切。歌劇的情節(jié)并不復(fù)雜，故事環(huán)繞著鞋匠詩人薩克斯與鎮(zhèn)公所書記官貝希梅森發(fā)展。騎士施托爾青格要求加入歌唱師傅的公會，希望能在歌唱比賽中獲勝，贏得金匠女兒埃娃的芳心。由于歌唱師傅只關(guān)心遵守規(guī)則的枝節(jié)問題，施托爾青格的試唱并不成功。不過，他仍靠著薩克斯的協(xié)助，以一首新的歌曲擊敗競爭對手貝希梅森，終于贏得埃娃作妻子?！都~倫堡的名歌手》一經(jīng)推出就受到追捧。之后，歌劇在全德國演出，瓦格納也在拜羅伊特?fù)碛辛艘运置母鑴≡骸?王筱麗)