原題：蔣建國(guó)：《習(xí)近平談治國(guó)理政》柬文版將成為中柬友好的新見證

　　中新社金邊4月10日電 (記者 黃耀輝 張晨翼)中宣部副部長(zhǎng)、國(guó)務(wù)院新聞辦公室主任蔣建國(guó)10日在柬埔寨首都金邊會(huì)見中柬媒體人士時(shí)表示，《習(xí)近平談治國(guó)理政》柬文版的出版，將為柬埔寨人民近距離觀察和感知中國(guó)打開一扇新窗口，為我們交流治國(guó)理政經(jīng)驗(yàn)提供一個(gè)新平臺(tái)，成為中柬友好的新見證。

　　4月11日，中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平的著作——《習(xí)近平談治國(guó)理政》一書的柬文版將在金邊面世。

　　蔣建國(guó)指出，通過(guò)這部著作，可以更系統(tǒng)了解當(dāng)代中國(guó)的發(fā)展道路。今天中國(guó)所取的巨大發(fā)展成就，歸根結(jié)底在于選擇了一條正確的中國(guó)道路?！读?xí)近平談治國(guó)理政》一書是對(duì)中國(guó)道路的全景展現(xiàn)和系統(tǒng)闡釋，內(nèi)容博大精深。

　　蔣建國(guó)說(shuō)，貫穿《習(xí)近平談治國(guó)理政》這部著作的一條主線，就是以人民為中心的執(zhí)政理念。習(xí)主席多次指出：“我的執(zhí)政理念，概括起來(lái)說(shuō)就是為人民服務(wù)，擔(dān)當(dāng)起該擔(dān)當(dāng)?shù)呢?zé)任”“人民對(duì)美好生活的向往，就是我們的奮斗目標(biāo)”“讓老百姓過(guò)上好日子就是我們一切工作的出發(fā)點(diǎn)和落腳點(diǎn)”。

　　蔣建國(guó)表示，通過(guò)這部著作，可以更全面把握中國(guó)和世界的關(guān)系。中國(guó)人歷來(lái)主張“世界大同、天下一家”，中國(guó)人民不僅希望自己過(guò)得好，也希望各國(guó)人民過(guò)得好。構(gòu)建人類命運(yùn)共同體，是《習(xí)近平談治國(guó)理政》提出的重要理念。習(xí)主席指出，“這個(gè)世界，各國(guó)相互聯(lián)系、相互依存的程度空前加深，人類生活在同一個(gè)地球村里，生活在歷史和現(xiàn)實(shí)交匯的同一個(gè)時(shí)空里，越來(lái)越成為你中有我、我中有你的命運(yùn)共同體”。

　　蔣建國(guó)說(shuō)，中國(guó)同柬埔寨地理相近、文化相通，兩國(guó)友好交往歷史可以追溯到1000多年前。如今，兩國(guó)全面戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系進(jìn)入了全面提速的新時(shí)期。中柬關(guān)系能取得今天這樣好的發(fā)展勢(shì)頭，與雙方媒體的努力是分不開的。通過(guò)媒體廣泛報(bào)道，及時(shí)把發(fā)展進(jìn)步和友好交往的信息傳遞給兩國(guó)民眾，為兩國(guó)關(guān)系發(fā)展奠定堅(jiān)實(shí)社會(huì)和民意基礎(chǔ)。中國(guó)國(guó)務(wù)院新聞辦公室將繼續(xù)大力支持中柬媒體交流合作，積極地為大家提供便利、創(chuàng)造條件。(完)