國(guó)家大劇院和費(fèi)城交響樂團(tuán)不了情:歡樂頌里覓知音


5月30日—31日,美國(guó)費(fèi)城交響樂團(tuán)時(shí)隔一年后,在指揮家雅尼克的率領(lǐng)下再度登臺(tái)國(guó)家大劇院,帶來了兩場(chǎng)精彩的演出。尤其是31日,費(fèi)城交響樂團(tuán)與國(guó)家大劇院合唱團(tuán)帶來了貝多芬《D小調(diào)第九交響曲“合唱”》,奏響了人們熟悉的“歡樂頌”。這部流傳了百余年的德國(guó)作曲家的經(jīng)典巨作,由中國(guó)的合唱團(tuán)和來自美國(guó)的交響樂團(tuán)共同完成,給觀眾帶來純粹的心靈洗禮?!皩儆诓煌瑖?guó)家和文化的音樂家們,在貝多芬的音樂中、在歡樂女神的光輝照耀下,團(tuán)結(jié)合作,這難道不是對(duì)貝多芬的音樂的最本真、感人的詮釋!”樂評(píng)人王紀(jì)宴說。
在這振奮人心“歡樂頌”的背后,還述說著一個(gè)國(guó)家大劇院和費(fèi)城交響樂團(tuán)攜手的故事,留下了一段中美文化交流的佳話。被譽(yù)為“世界十大交響樂團(tuán)”之一的費(fèi)城交響樂團(tuán),以精湛水準(zhǔn)和飽滿燦爛的“費(fèi)城之聲”聞名于世,也是新中國(guó)成立后第一個(gè)來華演奏的西方交響樂團(tuán)。然而在2011年,受全球經(jīng)濟(jì)氣候的影響,擁有111年歷史的樂團(tuán)申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù),成為美國(guó)歷史上第一個(gè)宣布破產(chǎn)的頂級(jí)樂團(tuán)。
就在此時(shí),出于對(duì)百年老團(tuán)的敬重,國(guó)家大劇院和費(fèi)城交響樂團(tuán)簽署了戰(zhàn)略合作協(xié)議,策劃組織樂團(tuán)在北京、廣州、上海和天津四地的巡演,并商定雙方建立持續(xù)五年的合作關(guān)系。由此,費(fèi)城交響樂團(tuán)仿佛開始“轉(zhuǎn)運(yùn)”,逐漸從困境中走出。這一切,讓當(dāng)時(shí)樂團(tuán)的首席指揮夏爾·迪圖瓦分外感嘆:“正是國(guó)家大劇院在關(guān)鍵時(shí)刻向我們伸出了手。”
為了表達(dá)對(duì)大劇院的感激之情,費(fèi)城交響樂團(tuán)邀請(qǐng)國(guó)家大劇院于2014年赴美演出,這也是這支百年名團(tuán)首度向中國(guó)樂團(tuán)發(fā)出邀請(qǐng)。在高規(guī)格的歡迎儀式上,費(fèi)城市長(zhǎng)邁克爾·納特動(dòng)情地致辭:“今天是兩個(gè)老朋友的再重逢。”
與費(fèi)城交響樂團(tuán)來華期間推出音樂節(jié)有著異曲同工之妙的是,在赴美期間,國(guó)家大劇院也積極開展普及推廣活動(dòng),將中國(guó)樂聲帶到美國(guó)民眾當(dāng)中。在費(fèi)城演出期間,國(guó)家大劇院管弦樂團(tuán)室內(nèi)樂組合奔赴當(dāng)?shù)氐慕虝?huì)中心、德雷克塞爾大學(xué),在校園舉辦快閃音樂會(huì)并與學(xué)校師生進(jìn)行互動(dòng)交流。在德雷克塞爾大學(xué)還舉辦了“中美藝術(shù)管理對(duì)話”,中國(guó)國(guó)家大劇院院長(zhǎng)陳平向藝術(shù)管理專業(yè)的學(xué)生介紹了中國(guó)古典音樂及藝術(shù)管理行業(yè)發(fā)展的現(xiàn)狀,并就中美文化交流等內(nèi)容進(jìn)行了深入探討。
音樂超越了國(guó)界、超越了種族,陳平說,費(fèi)城交響樂團(tuán)與國(guó)家大劇院以完美的音樂對(duì)話印證了雙方互為知音般的伙伴關(guān)系,以音樂而心靈相知的朋友是真正的摯交,這也正是中國(guó)文化語境中對(duì)朋友與友情的最佳表達(dá)。
去年,國(guó)家大劇院與費(fèi)城交響樂團(tuán)續(xù)簽了下個(gè)5年的戰(zhàn)略合作協(xié)議,旨在保持和加強(qiáng)兩機(jī)構(gòu)之間的聯(lián)系,及時(shí)交流和分享演出計(jì)劃與信息、演出及樂團(tuán)管理經(jīng)驗(yàn),逐步構(gòu)建合作發(fā)展的持久機(jī)制。
今年年底,國(guó)家大劇院管弦樂團(tuán)還將攜手中國(guó)知名藝術(shù)家,帶著中國(guó)經(jīng)典作品赴美國(guó)巡演,進(jìn)一步開展系列文化交流活動(dòng)。未來,雙方將共同推進(jìn)包括音樂會(huì)、人文交流、社區(qū)普及、管理培訓(xùn)以及巡演等諸多合作項(xiàng)目的實(shí)現(xiàn)。
以大劇院管弦樂團(tuán)樂手為代表的中國(guó)古典音樂新勢(shì)力,以年輕的面孔、飽含活力的音樂、風(fēng)華正茂的精神面貌,讓凝聚當(dāng)下中國(guó)形象的“中國(guó)之聲”傳到大洋彼岸,傳到世界更多的地方。(王 玨)