原標(biāo)題：《拉貝日記》入圍 2018國(guó)際歌劇大獎(jiǎng)

　　本報(bào)訊 記者昨天（1月31日）從江蘇大劇院獲悉，由英國(guó)著名雜志《歌劇》主辦的2018國(guó)際歌劇大獎(jiǎng)公布入圍作品名單，江蘇原創(chuàng)歌劇《拉貝日記》入選。

　　歌劇《拉貝日記》由省文投集團(tuán)和省演藝集團(tuán)聯(lián)合打造，以“中國(guó)視角、國(guó)際語(yǔ)言”講述德國(guó)商人約翰·拉貝等國(guó)際友人在南京大屠殺期間救助中國(guó)難民的人道主義行為，自2017年國(guó)家公祭日首演以來(lái)，取得了熱烈的反響。盡管如此，對(duì)《拉貝日記》項(xiàng)目創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)總負(fù)責(zé)人、作曲家唐建平來(lái)說(shuō)，得知該劇入圍大獎(jiǎng)仍是“巨大的驚喜”，“《拉貝日記》代表中國(guó)歌劇入圍世界頂級(jí)規(guī)格的獎(jiǎng)項(xiàng)，這是對(duì)團(tuán)隊(duì)付出心血的最佳回報(bào)，也標(biāo)志著江蘇歌劇探索‘中國(guó)視角、國(guó)際語(yǔ)言’實(shí)踐的初步成功?！碧平ㄆ綄?duì)記者說(shuō)。

　　據(jù)了解，不久《拉貝日記》將開(kāi)啟歐洲巡演，讓更多外國(guó)觀眾透過(guò)歌劇了解南京大屠殺的歷史。擔(dān)任該劇舞美設(shè)計(jì)的王晶女士表示，她希望未來(lái)中國(guó)貢獻(xiàn)給世界的不再僅僅是奢侈品的購(gòu)買(mǎi)力，而是有越來(lái)越多的中國(guó)劇作在世界舞臺(tái)上發(fā)聲，把中國(guó)人對(duì)于人生、世界的理解分享給他人，并通過(guò)這種方式獲得彼此的理解和尊重。(馮圓芳)