中新網(wǎng)北京5月12日電 (記者 杜燕)非遺傳承跨界融合情景舞臺劇《流動的敦煌》在北京首演，該劇是以新概念、新觀念、新思路、新形式打造的一部殘健融合、跨界融合、展演兼具的特殊藝術(shù)作品，通過舞蹈藝術(shù)與非遺技藝的融合，運用聲、光、電等舞臺“多維”立體技術(shù)，共同演繹了敦煌的歷史文化，特別是敦煌傳奇人物李東方二十余載堅守敦煌壁畫的珂羅版技術(shù)應(yīng)用于世界級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護的事跡。

　　今天，記者從主創(chuàng)團隊了解到，該劇由國家文化部藝術(shù)基金立項，中國殘聯(lián)、北京市殘聯(lián)、大興區(qū)委宣傳部、大興區(qū)文委、大興區(qū)殘聯(lián)共同組織，是北京市讓愛飛翔殘疾人藝術(shù)團匠心打造的國家藝術(shù)基金項目，11日晚在北京市大興區(qū)影劇院舉辦首演。

　　敦煌藝術(shù)有著數(shù)千年的悠久歷史，具有極高的藝術(shù)價值和欣賞價值?！读鲃拥亩鼗汀分v述了北京女孩李東方放棄故宮博物館優(yōu)越的工作環(huán)境和優(yōu)厚的待遇置身投入到大漠敦煌，專心致志的用珂羅版技術(shù)復(fù)制敦煌壁畫，用一生的經(jīng)歷保護國家文物，傳承民族文化。

　　據(jù)悉，面對風(fēng)雨侵蝕、人為破壞而殘損不堪的珍貴歷史文物，面對荒無人煙、極度苦寒的環(huán)境，李東方將自己的青春、夢想、心血全部投入到了敦煌壁畫的珂羅版復(fù)制與保護工作中，肩負(fù)起了拯救敦煌壁畫使命，用珂羅版技術(shù)復(fù)制保護傳承《敦煌莫高窟》中的部分精美壁畫，如：千手千眼觀世音菩薩、美人菩薩、伎樂飛天、反彈琵琶、三莵藻井、剃度圖、維摩詰等。

　　上世紀(jì)九十年代，李東方在敦煌與北京市讓愛飛翔殘疾人藝術(shù)團的孩子們結(jié)下了不解之緣，孩子們把《千手觀音》《敦煌飛天》《胡旋舞》以及啟示冥想《敦煌三十六姿》等舞蹈，以古今對話的表現(xiàn)形式穿越還原畫中人，把壁畫的精美絕倫呈現(xiàn)在舞臺上。

　　導(dǎo)演周文軍表示，藝術(shù)團以敦煌文化為載體，解讀每幅壁畫背后的故事與文化，讓觀眾在領(lǐng)略中國敦煌獨特魅力的同時，喚起對中國傳統(tǒng)藝術(shù)的重視和保護。這是一部殘健融合的跨界劇，參演的殘疾人藝術(shù)家占比超過60%；這是一部從多角度來詮釋敦煌文化的視聽圣宴，把國內(nèi)多種民間非遺藝術(shù)與敦煌藝術(shù)相結(jié)合，在舞臺上形成對話，多方位多角度展示敦煌文化。

　　總策劃、出品人張成崗表示，除了對表演形式的創(chuàng)新，該劇還通過多維的展演效果將世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)敦煌“莫高窟”的故事情景現(xiàn)實呈現(xiàn)，并通過5.1環(huán)繞立體聲的音樂震撼，讓觀眾真正的身臨其境感受到人類的寶笈敦煌的魅力，打造出了獨一無二的“非遺文化傳承展演劇”時代。(完)