中新網(wǎng)曼谷1月9日電 (趙婧楠)中國(guó)作家勞馬(馬俊杰)9日在曼谷獲泰國(guó)泰中文化經(jīng)濟(jì)協(xié)會(huì)頒發(fā)“年度最佳作家獎(jiǎng)”，其短篇小說(shuō)集《一個(gè)人的聚會(huì)》泰文版當(dāng)天也在曼谷發(fā)布。

　　“年度最佳作家獎(jiǎng)”是泰中文化經(jīng)濟(jì)協(xié)會(huì)為表彰泰中兩國(guó)優(yōu)秀作家設(shè)立的獎(jiǎng)項(xiàng)，每年評(píng)選一次，旨在加強(qiáng)泰中兩國(guó)文學(xué)作品和文化藝術(shù)的交流，促進(jìn)兩國(guó)在“一帶一路”框架下的合作。

　　《一個(gè)人的聚會(huì)》由泰國(guó)國(guó)家研究院泰中戰(zhàn)略研究中心翻譯。在該短篇小說(shuō)集中，勞馬通過(guò)詼諧的語(yǔ)言和源于生活的實(shí)例進(jìn)行創(chuàng)作，展示中國(guó)社會(huì)發(fā)展過(guò)程中的多面性和復(fù)雜性，為讀者展示出一個(gè)豐富的中國(guó)社會(huì)。該小說(shuō)集泰文版發(fā)布后即獲得泰國(guó)曼谷北部大學(xué)圖書(shū)館收藏。

　　泰國(guó)國(guó)家研究院泰中戰(zhàn)略研究中心有關(guān)人士表示，未來(lái)將加大與中國(guó)出版社和出版集團(tuán)間的合作，選取更多優(yōu)秀的中國(guó)書(shū)籍翻譯出版。(完)