原標(biāo)題 《流浪地球》正式“流浪地球” 將被譯為28種語言全球播放

　　【環(huán)球網(wǎng)報道 記者 左甜】“奈飛簽約中國科幻大片《流浪地球》”，美國彭博社2月21日報道說。

　　彭博社稱，伴隨著《流浪地球》在中國以外的地區(qū)也引起了觀眾的共鳴，美國流媒體視頻巨頭奈飛公司(Netflix)表示會將該片譯為28種語言，但播出時間未定。

　　彭博社介紹，《流浪地球》是中國市場票房第二高的電影，且票房還在上漲。彭博社還說，中國電影人一直致力于創(chuàng)作迎合全球觀眾口味的電影，盡管以往搞出過一些大片，但票房上的成功始終受限于中國市場。《流浪地球》這個講述人類試圖將地球推出太陽系來拯救全人類的科幻片將再次檢驗中國電影能否受到世界歡迎。

　　據(jù)此前報道，早在2月14日，《流浪地球》就上過CNN的頭版，標(biāo)題是“熱映的《流浪地球》能否給中國電影業(yè)帶來變化？”

　　CNN引述《流浪地球》導(dǎo)演郭帆此前表態(tài)稱，中國在跟西方電影公司進行國際競爭之前，還有很長的一段路要走。

　　“(但這部電影)讓更多投資人能夠看到這個新類型影片的可能性，才會有更多的資金進來，讓更多的導(dǎo)演有機會去嘗試科幻片。”郭帆表示。

　　根據(jù)貓眼電影的最新數(shù)據(jù)，《流浪地球》目前票房為40.64億。