南非中醫(yī)培訓(xùn)班在開普敦舉辦

　　新華社開普敦10月26日電(記者呂天然)為期4天的“南非非洲傳統(tǒng)醫(yī)師中醫(yī)培訓(xùn)班”25日在南非開普敦開班，旨在促進(jìn)中國和南非傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)交流和創(chuàng)新。

　　培訓(xùn)班由中國駐南非大使館、中國國家中醫(yī)藥管理局和南非西開普大學(xué)聯(lián)合舉辦，采用線上線下相結(jié)合的形式。來自南非各省的傳統(tǒng)醫(yī)師將了解中南傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)的繼承和發(fā)展現(xiàn)狀，學(xué)習(xí)中醫(yī)師教育培養(yǎng)和管理等內(nèi)容，還將參觀中醫(yī)門診和西開普大學(xué)中醫(yī)培訓(xùn)設(shè)施。

　　南非科學(xué)創(chuàng)新部官員查巴拉拉在開班式現(xiàn)場(chǎng)說，南非和中國傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)合作歷史悠久，兩國高校在這一領(lǐng)域開展了研究合作。培訓(xùn)班為非洲和中國交流傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)經(jīng)驗(yàn)提供了平臺(tái)，南非希望在傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)研究、課程開發(fā)方面和中國加強(qiáng)合作。

　　中國駐南非大使館科技公參沈龍?jiān)谝曨l致辭中說，培訓(xùn)班不僅能提升南非傳統(tǒng)醫(yī)師對(duì)中醫(yī)的了解，還將提升中南兩國傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)領(lǐng)域合作。他介紹了中醫(yī)在中國的發(fā)展情況和重要作用，以及中醫(yī)在治療新冠肺炎中的優(yōu)勢(shì)。

　　國家中醫(yī)藥管理局國際合作司副司長朱海東通過視頻說，中國國家中醫(yī)藥管理局一直并將繼續(xù)積極支持和推動(dòng)中國和南非的傳統(tǒng)藥物合作，希望通過培訓(xùn)班增進(jìn)南非傳統(tǒng)醫(yī)師對(duì)中醫(yī)的認(rèn)識(shí)和了解。

　　培訓(xùn)結(jié)束后，南非科學(xué)創(chuàng)新部和中國國家中醫(yī)藥管理局還將聯(lián)合舉辦中南傳統(tǒng)醫(yī)藥研討會(huì)。