借助天府文化 成都女教師教老撾孩子學中文(圖)

“火鍋,火鍋……串串,串串……春熙路,春熙路……”從熱鬧的萬象街頭,走進一座安靜的校園,紅瓦白墻的教學大樓里不時傳出學生們齊聲跟讀“成都特產”的聲音。31歲的陳百靈正在老撾萬象的中文全日制學校——華僑公立寮都中學(簡稱“寮都公學”)里教學生們學漢語,而像這樣借助天府文化教授中文,就是這位來自成都的中國教師的教書“訣竅”。
5月26日上午,由市委外宣辦組織的成都媒體訪友城代表團到訪時了解到,寮都公學成立于1937年,是老撾規(guī)模最大、歷史最悠久的中文全日制學校,現(xiàn)有學生近2800名,涵蓋了從幼兒園到高中的所有課程。每年都有近30位來自中國的教師來到這里教授中文及其他課程,向當?shù)氐暮⒆觽鞑ブ腥A文化。因為丈夫趙春軍在中鐵二局老撾分公司工作,兩年前,在成都十二中任教的陳百靈申請公派來到這里,帶著女兒過來與丈夫團聚。
陳百靈來寮都公學已經快2年時間了,她用一個“熱”字形容在萬象工作生活的感覺。一方面,是天氣炎熱,因為老撾地處熱帶地區(qū),每年4月氣溫可以高達40攝氏度上下,12月氣溫最低也有15攝氏度左右。另一方面,是人很熱情?!坝绕涫菍W生們都很有禮貌,不論是高年級的孩子還是低年級的孩子,每次見到中國老師,都會雙手合十,問候‘老師好?!标惏凫`還記得,去年教師節(jié)的時候,孩子們除了在課堂上祝她節(jié)日快樂外,還每個人都悄悄準備了節(jié)日賀卡、手工擺件、新鮮水果等小禮物送給她,“很驚喜,很感動。別看他們年紀不大,可是都特別懂得關心他人?!?/p>
陳百靈坦言,萬象的基礎設施、生活配套等各方面條件與成都有一定差距,而且蚊蟲較多,她最擔心的就是女兒的身體健康。“但是每次生病,醫(yī)院的醫(yī)護人員都會竭盡全力地幫助我們,學校的同事、學生也特別理解關心我們,心里很溫暖,舍不得離開他們?!币虼?,在兩年的公派時間結束之前,陳百靈已經申請了繼續(xù)公派,就在萬象,幫助更多的老撾孩子學習中文、了解中華文化,為促進中老友誼貢獻自己的力量。
收到成都媒體訪友城代表團贈送的《家在成都——外國人在蓉生活指南》,陳百靈非常驚喜,“這本書把成都的衣食住行、娛樂、購物……方方面面都講到了,有很多我上課時可以引用的素材,而且圖文并茂,比我以前只用語言描述生動得多?!标惏凫`當即表示,除了在給學生們上課時引用,還要在學校圖書館里放幾本,“相信會有更多老撾孩子因為閱讀這本書,了解成都,愛上成都,甚至將來去到成都?!?俸奎 薛歡)