婚宴助興:旅美華裔藝人找到揮灑空間
旅美華人舉行婚宴,常少不了歌舞助興,這給了那些移民美國的演藝界人士揮灑的空間。 有趣的是,在紐約曼哈頓華埠,這些前專業(yè)演員,許多人并不屬于專業(yè)的演出團體,而是棲身在花鋪,以參加婚慶演出維生或賺取“外快”。他們從前在中國大陸舞臺一呼百應的場面雖然不再,但華人華僑給他們的喝彩,也讓他們能在異鄉(xiāng)找回曾有的風光。 紐約華埠榕城花鋪的項靜文,曾是天津歌舞團的專業(yè)歌手及主持人,1996年來美后,偶然接觸了華埠的婚宴演出并受到歡迎后,就應花鋪老板的邀請留了下來,轉眼已近10年。 紐約喜慶業(yè)中的演員組成多元,有歌唱、舞蹈、雜技、魔術、戲曲演員,還有為數不少的樂手、司儀等。從業(yè)者上百人,其中三成曾是中國大陸的專業(yè)演員,甚至有的還是大陸國家一級演員。由于在美國參加專業(yè)演出團體不易,所以有的演員只要有演出機會,即使棲身花鋪,也心甘情愿。 從大陸的大舞臺來到海外的小舞臺,演員難免感覺到心理上的反差。項靜文說,這需要一個適應過程,而且終究要適應新環(huán)境,因為華人在美畢竟是少數族裔,觀眾群不可能與大陸相比。適應者就如魚得水,不適應者就會被淘汰。 社區(qū)歌手們的收入隨季節(jié)轉換而增減,感恩節(jié)等旺季時月收入可達兩三千美元,農歷春節(jié)過后淡季時連千元都不到。平均每月約有8至10場,平均收入為1000多元至2000元。 項靜文說,許多歌手都是業(yè)余演出,平時還要找另外一份固定工作。他們在下班后到華人社區(qū)參加喜宴的演出,時間倒是不沖突,權當賺些“外快”。 專業(yè)歌手受旅美華人歡迎,憑的是實力。項靜文說,他們通常對民族唱法和通俗唱法都在行,很容易就贏得觀眾的心。在社區(qū)闖出名氣的,就能邀約不斷,有時一晚要趕好幾場。在華埠,簽約的固定歌手和演員只占少數,大部分是流動的。剛來美的演員,一開始缺乏其它謀生手段,也樂于專心在社區(qū)舞臺表演謀生,待熟悉環(huán)境后再另謀出路。 在社區(qū)演出的檔次雖然不能與在大陸時相比,但至少不會荒廢基本功夫。有時候,政府機構也會在亞裔傳統(tǒng)節(jié)日邀請他們表演,這時還有些走入主流的自豪感。 項靜文說,歌手們要感謝華人社區(qū)給了他們新的舞臺,使他們能夠延長藝術生命。以她自己為例,近年的慶祝香港、澳門回歸,慶祝北京取得奧運會主辦權等大場面演出都經歷過,也是人生中的一筆寶貴財富。 歌手同雇主的關系有點特別。華埠花鋪的經營者多是小生意人,對演出本不在行,只是在籌劃喜宴的過程中發(fā)現(xiàn)歌舞演出有利可圖,才兼營組織演出。有的歌手則說,個別老板不夠尊重演員,心情不好時甚至會出口成“臟”。 (來源:美國世界新聞網記者曹健)
|