華人人口增多 日本新華人社區(qū)現(xiàn)雛形
隨著在日華人人口不斷增多,近年來部分華人在特定的小區(qū)集中居住傾向日益明顯,這種現(xiàn)象促進(jìn)了華人小區(qū)的形成,帶來了華人小區(qū)文化的蓬勃發(fā)展,在日本社會(huì)形成了一道獨(dú)特的風(fēng)景線。 一、新華人小區(qū)興起:從“殘孤小區(qū)”到“白領(lǐng)小區(qū)” 從現(xiàn)有新華人小區(qū)(相對(duì)于中華街等老華人小區(qū))的種類看,大致有三種: 第一類是“殘孤小區(qū)”,這里居住的大部分是從中國歸國的戰(zhàn)爭遺留孤兒、遺留婦人和他們的后代,如京都市伏見區(qū)向島新團(tuán)地有400多名遺留孤兒及其家屬等,埼玉縣熊谷市玉井團(tuán)地有708戶人家,其中持外國國籍者就有207人,絕大多數(shù)是中國人,他們多是尚未取得日本國籍的中國歸國者家屬。 第二類新華人小區(qū)是“雜居小區(qū)”,居住在這里的華人沒有統(tǒng)一特征,如埼玉縣大宮市東宮下團(tuán)地共有1270戶,其中中國國籍者144人。 第三類新華人小區(qū)是“白領(lǐng)小區(qū)”,如埼玉縣川口市的芝園團(tuán)地。據(jù)華人學(xué)者江衛(wèi)和筑波大學(xué)教授山下清海的調(diào)查,以芝園團(tuán)地為中心的芝園町共有人口5165人,其中外國人1168人,95%以上是中國人。從他們所持“在留資格”來看(以身為戶主的男性為例),其中“經(jīng)營”占5%;“技術(shù)”占40%;“留學(xué)”占5%;“人文知識(shí)·國際業(yè)務(wù)”占5%;“永住者”占35%;“家族滯在”占5%;“其它”占5%。從居住者的整體學(xué)歷上看(成年男女),大學(xué)學(xué)歷以上者占90%以上,其中博士學(xué)位者占6%,碩士學(xué)位者占16%。收入是個(gè)人隱私,無從調(diào)查,但芝園團(tuán)地屬于公團(tuán)住宅,有一定檔次,要想入居,月平均收入必須在25萬日元之上,房租也不能算便宜,3DK的住居價(jià)位在8.35萬到10.86萬日元之間。因此,無論從職業(yè)、學(xué)歷還是收入及消費(fèi)的程度看,芝園團(tuán)地可稱為新華人小區(qū)中的“白領(lǐng)小區(qū)”。 二、新華人小區(qū)的形成:血緣、學(xué)緣、友緣 不同的新華人小區(qū),形成的過程及方式有所不同!皻埞滦^(qū)”的形成,主要是在1972年中日邦交正常化以后,大量遺留孤兒、遺留婦人及其家屬歸國,日本政府將他們安排在房價(jià)便宜的都、縣、市營住宅,一般都是建筑時(shí)間較長的舊房。但是有的團(tuán)地也不斷增建新房,房租價(jià)位也有所提高。如熊谷市玉井團(tuán)地的住房最早建于1977年,最晚建于1990年。遺留孤兒、遺留婦人的后代成人以后,雖然他們中有許多人經(jīng)濟(jì)條件有所改善,但是為了照顧年邁的祖父母、父母,他們選擇了在祖父母、父母居住的團(tuán)地一起生活。記者在熊谷市玉井團(tuán)地看到,一家?guī)纵吶嗽谕粓F(tuán)地租借兩套以上住宅的遺留孤兒、遺留婦人家庭不在少數(shù)。 “雜居小區(qū)”大都因?yàn)槊耖g住宅對(duì)外國人有限制,而公營住宅對(duì)外國人開放,他們?cè)谶x擇公營住宅的同時(shí)自然形成了小區(qū)。 另據(jù)江衛(wèi)和山下清海的調(diào)查,“白領(lǐng)小區(qū)”的形成可分“外因”和“內(nèi)因”兩個(gè)部分。從外因來講,大致有如下原因:1、隨著在日華人的定居化和經(jīng)濟(jì)自立,他們開始尋求更好的住宅,而不問國籍、不要保證人和禮金、只要3個(gè)月押金,且條件不差,比較美觀的芝園團(tuán)地就成了他們選擇的對(duì)象;2、隨著城市住宅的發(fā)展和各種情況的變化,芝園團(tuán)地的空房增多,2DK、3DK的房屋不用抽選也能入居;芝園團(tuán)地周圍的保育設(shè)施、教育設(shè)施、運(yùn)動(dòng)設(shè)施、娛樂設(shè)施都很發(fā)達(dá)。 從內(nèi)因上看,固有的華人小區(qū)大約因循“五緣”而成,就是血緣、地緣、業(yè)緣、神緣、物緣。 在芝園團(tuán)地的形成過程中,“學(xué)緣”和“友緣”起到了相當(dāng)大的作用。在日本學(xué)校里學(xué)習(xí)過的中國人,許多人畢業(yè)后一直保持著聯(lián)系,先進(jìn)入芝園團(tuán)地的中國人,樂于把居住環(huán)境較好的芝園團(tuán)地介紹給朋友。調(diào)查顯示:有46%的華人是從中國朋友那里得到芝園團(tuán)地的住宅情報(bào)后入居的。其次的一個(gè)原因,由于中國人不斷入居,使芝園團(tuán)地形成了中國文化語境和適合中國人生活的物質(zhì)環(huán)境(如物產(chǎn)店、中國飯店的誕生),使中國人在異國他鄉(xiāng)中找到了“故園”的感覺。 三、新華人小區(qū)文化勃興:對(duì)故國和未來雙重憧憬 隨著新華人小區(qū)的不斷出現(xiàn),新華人小區(qū)文化也不斷發(fā)展、繁盛。 首先,從“殘孤小區(qū)”來看,出現(xiàn)了“擬大家族”現(xiàn)象,比如說祖孫三代雖然不在一個(gè)屋檐下生活,但住在同一團(tuán)地,所以孩子照顧年邁的老人,老人為工作繁忙的兒女看孩子的“中國景象”在“殘孤小區(qū)”司空見慣!笆捜婚T巷無人到,三兩孫隨白發(fā)翁”的溫馨景象,在“核家族”普及的日本社會(huì)構(gòu)成一道獨(dú)特的風(fēng)景線。 在“殘孤小區(qū)”中居住的華人,東北人占絕大多數(shù),因此東北文化也在小區(qū)中蔚然成風(fēng)。如位于京都伏見區(qū)向島的新團(tuán)地,從去年10月開始,約有40名遺留孤兒等集中在向島中央公園,早晨做中國廣播體操,晚上扭大秧歌,他們的活動(dòng)也吸引了很多日本人加入其中。這些日本人和遺留孤兒們一起去中國買來扭大秧歌的服裝和道具,一扭扭到日西斜,載歌載舞,其樂融融。 在“白領(lǐng)小區(qū)”的芝園團(tuán)地,主要文化活動(dòng)集中在對(duì)孩子的教育和娛樂活動(dòng)上。據(jù)介紹:到2003年4月為止,在芝園小學(xué)的154名小學(xué)生里,有中國國籍小學(xué)生34名;而在2003年4月入學(xué)的34名新生中,中國籍小學(xué)生就有13人,占全體的38.2%。 重視子女教育是華人的一個(gè)重要傳統(tǒng),芝園團(tuán)地的華人家長們不滿意日本式“寬松教育”,團(tuán)地內(nèi)小學(xué)四年級(jí)以上的華人孩子,都在課后念各種“學(xué)習(xí)塾”。使孩子全面發(fā)展,更是華人家長的殷切希望,因此以華人女性為主力,華人興辦的中文教室、英文教室、繪畫教室、鋼琴教室、舞蹈教室等應(yīng)運(yùn)而生,并通過網(wǎng)絡(luò)和中文報(bào)紙招收學(xué)生。江衛(wèi)說:芝園團(tuán)地的許多華人家里都有鋼琴,學(xué)習(xí)鋼琴的孩子特別多。 體育、娛樂活動(dòng)在芝園團(tuán)地的華人小區(qū)里也特別活躍,他們利用公民館里的體育館,成立了“羽毛球長城”、PPZY(乒乓之友)等體育俱樂部,成員有六七十人。每年8月的暑假期間,他們還在川口芝園團(tuán)地商店街廣場為華人孩子們舉行“芝園故鄉(xiāng)節(jié)”,讓孩子們?cè)诋悋l(xiāng)體驗(yàn)故鄉(xiāng)風(fēng)情。 新華人小區(qū)方興未艾,華人文化勃興,是在日華人從求生存到求穩(wěn)定,又從求穩(wěn)定到求富裕、求發(fā)展過程中的一個(gè)必然產(chǎn)物,也是華人在小區(qū)中凝聚中華文化、提取新生活動(dòng)力,走向更高的文化與生活層次的一個(gè)中轉(zhuǎn)站。這一特殊的文化現(xiàn)象,也引起了日本和華人學(xué)者們的研究興趣。最近,日本明石書店出版了一本專著《知曉華人社會(huì)的書》,其中有許多文章就是研究新華人社會(huì)的專論。(來源:日本《中文導(dǎo)報(bào)》記者張石)
|