合早報75年1.jpg)
圖為新加坡著名書法家、詩人潘受為慶!堵(lián)合早報》創(chuàng)刊75周年而作的兩幅對聯(lián)中的一幅
新加坡《聯(lián)合早報》創(chuàng)刊75周年,星國著名書法家、詩人潘受是《早報》的忠實讀者。他書寫了兩幅對聯(lián)贈送給該報:
一、早得讀者心海天鶴覽三千界;報供新訊息風雨雞鳴七五年。
潘受接受訪時說,這幅對聯(lián)主要是反映《早報》所扮演的角色。“上聯(lián)是形容《早報》很受讀者歡迎,符合讀者的要求。海天是指新加坡這個島國,《早報》就像是從這個島國出發(fā)的鶴,帶領讀者在高空看世界局勢!
至于下聯(lián),他說,《早報》75年來風雨不改地為讀者提供新信息,負起了及時傳達世界各地新聞消息的重任!啊对娊洝防镉芯洹L雨如晦,雞鳴不已’,我取其中四字,來形容《早報》每天及時地為讀者報道時事動態(tài)!

圖為潘受所作的另一幅對聯(lián)
二、早獲我心如舊友;報將世事佐晨餐,
潘受在解釋上聯(lián)時,道出了他對這份報紙的深厚感情。他說,“早”指的是這份報章歷史悠久,從《聯(lián)合早報》的前身《南洋商報》和《星洲日報》到現(xiàn)在,已有75年的歷史!拔摇保谶@里不是指自己,而是指大我,即廣大讀者!叭缗f友”,則比喻早報就像是讀者的知心朋友,知道讀者心里最關心的事,并作翔實報道。
下聯(lián)描述了潘受在早餐前看早報的習慣。他說:“我和很多人一樣,每天早上起床后,不看早報,未了解國內外的新鮮大事,就吃不下早餐。最近印尼發(fā)生動亂,印尼華人紛紛逃到我國,學生轉學,以及蘇哈多宣布下臺,這些時事都是我們想知道的,和我們密切相關。所以我用‘佐晨餐’,吃早餐時少不了早報。”
潘受認為,目前能讀和能寫好華文的人不多,他希望早報在普及和提高華文方面繼續(xù)扮演積極角色,推陳出新,擬定出一套吸引年輕讀者的策略。