“熱”外語不能“冷”了母語學(xué)習(xí)
文/王文琦 追溯起來,“英語熱”的局面形成已有些年頭。在全球經(jīng)濟(jì)一體化的今天,重視包括英語在內(nèi)的外語學(xué)習(xí)固然沒有錯(cuò),可學(xué)外語“熱”了,母語絕不能“冷”。當(dāng)今尤其要注意到的是,在大力倡導(dǎo)外語學(xué)習(xí)的時(shí)候,國人的漢語水平正在不斷地開我們的玩笑:前不久,清華的顧校長和人民大學(xué)的紀(jì)校長先后“口吐蓮花”,錯(cuò)讀、錯(cuò)引經(jīng)典詩句,而在央視做嘉賓解說的大教授也將“小篆”認(rèn)作“小隸”。大學(xué)者尚且如此,學(xué)問不及他們的千萬普通人甚至僅僅受過義務(wù)教育的人們,水平又會(huì)怎樣便不得而知。作為中華文化的載體,作為民族精神的載體,漢語母語教學(xué)處在一個(gè)怎樣的境地已經(jīng)到了國人必須反思的地步。 漢語和英語并非相互對(duì)立的。但人們總難走出的誤區(qū)是:當(dāng)我們強(qiáng)調(diào)外語的重要性時(shí),關(guān)于評(píng)價(jià)外語水平的一切標(biāo)準(zhǔn)就都跟上了,大有不會(huì)英語便不能如何如何(拿學(xué)位、考研究生、評(píng)職稱)的“一刀切”的意味?陀^來講,對(duì)外語水平的需要與行業(yè)、職業(yè)、研究領(lǐng)域有密切關(guān)系,沒有必要用一個(gè)模式制造人才。這種超過理性界限的重視可能會(huì)影響正常的學(xué)習(xí)安排。比如,一個(gè)大學(xué)生為了外語成績過關(guān),四年中平均有近三分之一的時(shí)間花在英語上,由此,難免會(huì)影響母語及其它學(xué)科學(xué)習(xí)。母語學(xué)習(xí)的冷落,也有多方面原因,比如教學(xué)內(nèi)容單調(diào),教學(xué)方式單一,引不起學(xué)生興趣等等。而為了應(yīng)試進(jìn)行的知識(shí)點(diǎn)訓(xùn)練更完全破壞了漢語文學(xué)的魅力與美感。比如,當(dāng)學(xué)生苦于應(yīng)付繁雜的字音句意寫作宗旨時(shí),又怎會(huì)有心情念顧“暮春三月,江南草長,雜花生樹,群鶯亂飛”的意境與美妙? 漢語是中華文明與優(yōu)秀文化的主要載體,學(xué)好母語是基礎(chǔ),精通外語是提高。而與漢語的母語地位相比,英語是國人與世界溝通的一種工具(當(dāng)今,這個(gè)工具顯得越來越重要)。如何對(duì)待英語學(xué)習(xí)?需不需要改進(jìn)現(xiàn)有教學(xué)模式?有沒有必要使之成為學(xué)生始終伴隨的課程甚至作為官方評(píng)價(jià)一切人才的標(biāo)準(zhǔn)?如何安排教學(xué)時(shí)間在最短的教學(xué)時(shí)間內(nèi)獲得最有效的學(xué)習(xí)效果?這永遠(yuǎn)是值得我們的教育家和教育管理部門認(rèn)真研究、理性對(duì)待的問題。當(dāng)然,在我們學(xué)習(xí)英語的同時(shí),“漢語熱”也在世界一些地方掀起。眾所周知,語言強(qiáng)大的背后是經(jīng)濟(jì)文化的強(qiáng)盛,因此,冷落母語將使我們顯得不合時(shí)宜,使我們與世界文化交流融合的大趨勢脫節(jié)。所以,當(dāng)前應(yīng)該更加重視母語教學(xué)的點(diǎn)滴改進(jìn),研究漢語教學(xué)如何才能符合更多人學(xué)習(xí)的需要,這不但有助于提高我們的漢語教學(xué)重新熱起來,也有利于漢語走向全世界。 總之,英語熱起來了,中國人也要讓自己的母語保持必要的熱度。(來源/廣州日?qǐng)?bào))
|
|
|