雙母語教育真的很重要嗎?
研究表明,我們的大腦在處理語言學(xué)習(xí)的過程上,童年和成年有著很大不同。童年學(xué)習(xí)另外的語言時,大腦是用同一片區(qū)域來處理不同的語言,而人成年以后再學(xué)另外的語言,大腦就必須另外劃出一片區(qū)域來處理,學(xué)習(xí)效率也就大大降低了。作為移民第一代恐怕都有學(xué)習(xí)外語痛苦的記憶和融入當(dāng)?shù)匚幕D難的體會。學(xué)習(xí)語言應(yīng)該是越早越好,大約10-12歲以前學(xué)第二種語言就可以學(xué)成純正不帶任何口音的雙語-Truly Bilingual。 海外華人家庭為子女雙語教育提供了一個絕好的語言環(huán)境和文化環(huán)境,如果能夠堅持中文母語教育,孩子可以自然而然地掌握純正的雙語能力并必將受益一生。雙語學(xué)習(xí)在智力、記憶力、邏輯思維能力、對孩子的培養(yǎng)方面都具有巨大的幫助。漢字作為象形文字和拼音文字不同,需要大腦不同的功能去處理,就像使用筷子使人的手指更靈巧一樣,使用象形文字使人的頭腦更機(jī)敏,并且在無形中促進(jìn)大腦多功能的發(fā)育。中文有助于邏輯推理是不無道理的。 在海外華人聚居的地方大都建有周末中文學(xué)校,但仍有為數(shù)不少的華人家庭不重視子女的中文教育,典型的理由是我們又不準(zhǔn)備回中國,學(xué)中文有什么用。許多年輕的家長大都不知道,與其等孩子語言能力已經(jīng)基本成型后再去痛苦地開始學(xué)一門語言,還不如一開始就讓他在日常生活中把中文母語學(xué)好將來作為學(xué)校的外語。掌握一門外語給孩子的將來可能帶來更多的機(jī)會和更寬廣的視野。 還有的說不是不想讓孩子學(xué)中文,只是孩子不想學(xué),不愿逼他。日本是孩子的天堂,不愿讓小時候被逼著學(xué)習(xí)的痛苦經(jīng)歷在孩子身上重演。其實趁早期孩子學(xué)習(xí)不是太忙的時候,逼他們學(xué)學(xué)中文,忙一點,養(yǎng)成好的學(xué)習(xí)習(xí)慣,通過學(xué)中文,提升記憶能力,到高中真忙起來也比較容易適應(yīng)。較早的起步更容易培養(yǎng)孩子的樂趣和習(xí)慣,如果很大了才開始學(xué),可能會產(chǎn)生比較大的壓力。 重視教育是中華文化的優(yōu)良傳統(tǒng),把孩子培養(yǎng)成雙語人才是我們海外華人不用爭取就有的得天獨厚的條件,為孩子珍惜這樣一個難得的機(jī)會吧。又快開學(xué)了,如果你的孩子還沒有開始學(xué)中文,準(zhǔn)備準(zhǔn)備下學(xué)期去中文學(xué)校吧,還等什么? (來源:日本中文導(dǎo)報)
|