華聲報訊:北京日報報道,《永樂大典》、《四庫全書》、《趙城金藏》、敦煌遺書四大國家圖書館鎮(zhèn)館之寶,連同另外二三十種傳世罕見的古籍善本,4月18日出現(xiàn)在國家圖書館“善本特藏工作匯報展”上,立即引起學界和眾多讀者的關(guān)注。
作為世界上最大的中文善本收藏地,國圖此次拿出壓箱底兒的寶貝,展出的藏品規(guī)格最高、最具有代表性,件件價值連城。而這一卷卷珍品善本,其“身世”竟是那么的曲折,且?guī)缀醵荚馐苓^不同程度的損毀,經(jīng)過多年修復,才恢復到如今字跡清晰可見、紙面上看不到一絲破損的狀態(tài)。
日前,國圖館長詹福瑞等人,詳細講述了這些國寶傳承和修復背后的故事。
《永樂大典》
周總理親自批重金回購
《永樂大典》是中國古代最大的一部類書。因明成祖朱棣組織編纂,
于永樂六年(1408)冬成書,所以取名《永樂大典》。此書收存了歷代重要典籍七八千種,按韻編排,一字不改進行抄錄,正文22877卷,凡例和目錄60卷,裝成11095冊,總字數(shù)約3.7億。100多年后的明嘉靖皇帝對其十分鐘愛,某日宮中著大火,嘉靖皇帝一夜之間連頒三道圣旨搶救《永樂大典》。之后嘉靖特意命人照原本重錄,以另外保存。重錄本與永樂正本的格式、裝幀完全一致。
《永樂大典》一直深藏內(nèi)府,一般人無緣得見。明亡后,永樂正本不知下落,嘉靖重錄本也逐漸亡佚。清末籌建京師圖書館(國家圖書館前身)時,僅知翰林院尚有六十四冊存世。1912年在魯迅先生擔任教育部社會教育司第一科科長時,積極促成了翰林院60冊《永樂大典》的入藏。此后,又有近百冊《大典》通過政府撥交、重金購買、無償贈送等方式,從國內(nèi)外收藏機構(gòu)和收藏家的手中逐漸地匯集到國圖。上世紀60年代,在國家經(jīng)濟十分困難的情況下,周總理親自批?睿亟饛南愀圪徎亓酥貢谊惽迦A手中的四冊《永樂大典》。
1983年,山東掖縣農(nóng)民孫洪林家中又發(fā)現(xiàn)了一冊《永樂大典》,發(fā)現(xiàn)時《大典》的天頭地腳已經(jīng)被剪了下來。原來是孫家老太太拿它們做了鞋樣或者卷煙抽了。幸好,老太太雖不識字,但從祖上因襲了敬字惜紙的傳統(tǒng),凡是有字的地方都沒動剪子。孫洪林恰好在縣文化館上班,在一本臺歷上見到了《永樂大典》的樣子,才知道家里那本“破書”竟然是國寶。隨著孫家殘本的發(fā)現(xiàn),國圖《永樂大典》的擁有量達到221冊,實際收藏量達到161冊(有60冊在古物南運時存在美國,后被還到臺灣)。
目前,《大典》殘本散落在10多個國家的30多個單位,大約400冊左右。
修復:專家想出“掏補”法
《永樂大典》的修復工作于2002年啟動,2003年完成!队罉反蟮洹肥恰鞍逞b”,就是整個書皮是由一張紙包裹起來的,不像線裝書那樣好拆、也好復原。這給修復工作帶來了麻煩。幸好《永樂大典》的開張比較大,把書頁窩起來,中間可以把手伸進去。于是修復專家想出了“掏補”的方法,就是在不拆掉書皮和紙捻的情況下,把毛筆、補紙伸進書頁中間修補書頁上的破洞和開口,動作就好像在掏東西。
《趙城金藏》
曾險遭侵華日軍毒手
金代熙宗皇統(tǒng)(1141—1149)初年,潞州(今屬山西長治)崔進之女法珍因被和尚治好了啞病而許愿為寺廟做一件善事。她斷臂化緣,在山西、陜西部分地區(qū)募資刻藏經(jīng),這部佛教大藏經(jīng)就是《趙城金藏》。它以中國第一部木刻版漢文大藏經(jīng)《開寶藏》和少部分《契丹藏》為底本,歷時二三十年完成。因刻于金代,后被供養(yǎng)在趙城縣(今屬洪洞縣)廣勝寺,每卷卷首又加刻廣勝寺刊刻的《釋迦說法圖》,該經(jīng)書被叫做《趙城金藏》。
全世界保存下來的金代全藏刻書極少,全藏約七千卷左右,六千多萬字,其它流傳下來的金代藏經(jīng)僅有十幾卷,而這部《趙城金藏》約留存4500余卷,較為完整,又是傳世孤本,因而被視為稀世瑰寶。
《趙城金藏》曾險遭侵略者毒手,為保護這個國寶還演繹了一段八路軍與僧人、群眾通力合作的佳話。1938年2月,日本侵略軍占領(lǐng)趙城,廣勝寺距日軍據(jù)點僅1公里。經(jīng)書便被秘密轉(zhuǎn)移到廣勝寺飛虹塔內(nèi)封存。1942年,日本政府派遣“東方文化考察團”到趙城活動,并提出要在5月2日上飛虹塔游覽,《趙城金藏》的安全受到嚴重威脅,廣勝寺力空法師立即向八路軍求助。在當時的太岳軍區(qū)政委薄一波指示下,軍分區(qū)和縣游擊大隊在僧眾的配合下,于4月27日夜緊急將《趙城金藏》運抵地委機關(guān)駐地。在接下來的5月反“掃蕩”中,地委機關(guān)的同志背著經(jīng)卷,在崇山峻嶺中與敵人周旋,由于形勢所迫,這些經(jīng)卷有的被藏于山洞有的被藏于煤窯,受到了不同程度的損壞。在以后的幾年里,《趙城金藏》又幾經(jīng)輾轉(zhuǎn),直到解放,尚存的4330卷又9大包的《趙城金藏》被分裝42箱,從涉縣經(jīng)邯鄲安全運到北平。
修復:4位裝裱師干了17年
《趙城金藏》是新中國成立后第一個大型古籍修繕項目。1949年4月
30日,當4330卷、9大包《趙城金藏》運抵北平時,人們難過地發(fā)現(xiàn),由于多年保存條件惡劣,多數(shù)經(jīng)卷已經(jīng)潮爛斷缺,或者丟失簽題,十之五六已經(jīng)不能打開。國家專門調(diào)來4位富有經(jīng)驗的裝裱老師傅幫助修復,歷時17年,終于在1965年修復完畢。
國圖善本特藏部修復組組長張平介紹,師傅們用蒸汽把卷得硬邦邦的經(jīng)卷展開,按照傳統(tǒng)中國字畫的裝裱工藝,在其后襯上背紙,以小麥淀粉將其固定。
《敦煌遺書》
一卷曾被撕成十份
1900年6月22日,地處西陲的甘肅省敦煌莫高窟發(fā)現(xiàn)了藏經(jīng)洞,其中堆滿了數(shù)萬件4至11世紀的古代文獻,這一發(fā)現(xiàn)震驚了世界。這些被稱為敦煌遺書的文獻包括漢文、古藏文、回鶻文、于闐文、龜茲文、粟特文、梵文等多種文字,涉及政治、經(jīng)濟、軍事、哲學、宗教、文學、民族、民俗、語言、歷史、科技等多領(lǐng)域。今天的國家圖書館就專藏了這批敦煌遺書中的1萬6千多件。
在修復整理敦煌遺書的過程中,工作人員發(fā)現(xiàn)有些文獻明明是一整卷,卻被人為撕成10件,這是為什么?
原來敦煌遺書剛被發(fā)現(xiàn)之時正值國家多難之日,消息傳開,引來英、法、俄、美、日等國所謂“探險家”前來,采用不正當手段,將大量敦煌遺書及壁畫雕塑擄掠運往國外。1910年,經(jīng)多方文化名人奔走,清學部命甘肅學臺將藏經(jīng)洞內(nèi)所有遺存悉數(shù)運京,藏京師圖書館。結(jié)果,當時負責押解的官員和沿途關(guān)卡監(jiān)守自盜,致使大量國寶流散民間。盜走國寶后,為了讓文件的數(shù)目能保持原樣,就生生將一卷文獻拆撕成多件。1911年,運抵京師圖書館的敦煌遺書為8738號,每號中包含數(shù)件文獻。
敦煌遺書命運多舛。20世紀30年代初,華北局勢緊張,全部敦煌遺書和其它部分貴重文獻被裝箱南運上海,秘密藏于英租界中。直到1950年才陸續(xù)運回北京國家圖書館。
新中國成立后,經(jīng)私人捐贈、國家調(diào)撥和國圖采進,敦煌遺書數(shù)量逐年遞增,總數(shù)達到了16000余件。馬敘倫、顧子剛、周定宣、丁寶銓、王敏及鄭振鐸(其舊藏由高君箴捐)等均向國圖捐贈過敦煌遺書。其中著名的有陸機的《辯亡論》、唐代初年的《尚書》、孤本《李陵變文》等。
修復:小鑷子撥開粘著的字
上世紀七八十年代,傳統(tǒng)裝裱法修復對古籍保存產(chǎn)生了影響。小麥淀粉干燥后,出現(xiàn)板結(jié)。紙張卷收次數(shù)多了,就有些地方產(chǎn)生干裂痕跡,不利于長期保存。
上世紀八十年代末期,開始修復敦煌遺書時,理念變?yōu)椤熬植啃扪a”、“哪兒壞修哪兒”:用很窄的皮紙條糊住小裂紋、把蟲吃鼠咬的洞堵住、用小鑷子把粘在一起的字一點點撥開……
至今,國圖已經(jīng)完成了約5000米敦煌遺書的修復。展覽中展示的《律藏初分》有1600年的歷史,是國圖收藏的敦煌遺書中有確切紀年最早的一件。
敦煌遺書保存在國圖地下室,那里常年恒溫恒濕。保存櫥柜由楠木制成,每卷古籍都舒舒服服地“躺”在一個獨立的小匣子里,匣子的底部由香樟木制成,能夠起到防蟲的效果。

國圖敦煌文獻新庫
《四庫全書》
惟一存世的原架原函原書
《四庫全書》是清乾隆皇帝親自組織編寫的、中國歷史上規(guī)模最大的叢書。最初成書四部,分藏于紫禁城文華殿后的文淵閣、圓明園的文源閣、承德避暑山莊的文津閣、沈陽故宮的文溯閣,合稱“北四閣”。后來為了方便南方士子讀書又續(xù)抄三部,分貯于揚州的文匯閣、鎮(zhèn)江的文宗閣、杭州的文瀾閣,合稱“南三閣”。
兩百年間,七部《四庫全書》迭經(jīng)戰(zhàn)亂,屢遭焚難,文源閣、文宗
閣、文匯閣藏本已不復存世,文瀾閣本也曾一度散失。上世紀三十年代,杭州藏書家丁丙、丁申意外地發(fā)現(xiàn),有人用文瀾閣本的《四庫全書》的書頁當包裝紙。于是兄弟兩人收藏到一些殘本。文溯閣本曾遭日本侵略軍的搶掠,剩余殘本保存在甘肅省圖書館。文淵閣本則于上世紀四十年代末被運到臺灣收藏,書架、書函依然留在故宮。文津閣本1913年從承德啟運,1914年到京后暫存故宮文華殿,1915年由京師圖書館正式接收,現(xiàn)為國圖鎮(zhèn)館之寶。而且國圖保存的《四庫全書》是現(xiàn)今惟一原架、原函、原書一體存放的一部,共128架,6144函,36304冊。
過去認為《四庫全書》七部是一樣的。上世紀80年代,臺灣商務(wù)印書館曾影印出版文淵閣《四庫全書》,給使用者以極大的方便。1991年底,當國家圖書館楊訥研究員主持進行文淵閣《四庫全書》影印本與文津閣《四庫全書》原書核對錄異的工作時,卻有了驚人的發(fā)現(xiàn)。在完成的集部和史部中,集部收書1273種,存有差異者788種,占62%;史部收書566種,存有差異者290種,占51%,差異程度也各不相同。
專家表示,因為《四庫全書》保存情況相對較好,暫沒有修復計劃。