欧美极品少妇做受,免费吃奶摸下激烈视频,美女国产毛片a区内射,欧美疯狂性受xxxxx喷水,欧美.日韩.国产.中文字幕


您的位置:首頁(yè)>>華文教育基金會(huì)


新版《魯迅全集》今秋面市

2005年4月25日

    
    華聲報(bào)訊:作為現(xiàn)代史上杰出的思想家,魯迅對(duì)中國(guó)文化的影響從20世紀(jì)一直延續(xù)到現(xiàn)在,自從2001年人民文學(xué)出版社再次修訂《魯迅全集》起,文化界就一直關(guān)注此事。新京報(bào)報(bào)道,據(jù)最近從人民文學(xué)出版社現(xiàn)代部主任王海波處了解到的消息,新版的《魯迅全集》預(yù)計(jì)將在今年九十月份正式出版。本次修訂集中在內(nèi)容補(bǔ)充、重新校勘、增加注釋三個(gè)方面,并新增了兩卷篇幅。
    
    修訂以1981年版為基礎(chǔ)在目前出版的四個(gè)版本《魯迅全集》中,1981年由人民文學(xué)出版社出版的版本最為讀者熟悉,魯迅研究也隨著這個(gè)版本的面市進(jìn)入了一個(gè)空前活躍的階段。同時(shí),一些專(zhuān)家、讀者陸續(xù)發(fā)現(xiàn)了1981年版的一些不足,在20多年里,魯迅的佚文、佚信不斷被發(fā)現(xiàn),為此,群言出版社還專(zhuān)門(mén)出版了一套兩本的《魯迅佚文集》。此外,1981年版的注釋也有其歷史的局限性,書(shū)中也有一些誤植、誤排的字。更重要的是,魯迅研究取得的重要成果,應(yīng)在全集中有所體現(xiàn)。
    
    《魯迅全集》修訂工作自2001年6月啟動(dòng),由人民文學(xué)出版社具體組織實(shí)施。據(jù)修訂工作編委會(huì)介紹,本次確定的修訂原則是“以1981年版為基礎(chǔ),增補(bǔ)不足,修訂錯(cuò)訛”。修訂編輯委員會(huì)由林非、陳漱渝、聶震寧擔(dān)任副主任,孫玉石、張夢(mèng)陽(yáng)、王國(guó)綬等14位專(zhuān)家、教授擔(dān)任各卷修訂人。據(jù)人民文學(xué)出版社現(xiàn)代部主任王海波介紹,新版《魯迅全集》由原來(lái)的16卷增至18卷,書(shū)信、日記各增加了一卷,共計(jì)創(chuàng)作10卷,書(shū)信4卷,日記3卷,索引1卷,總字?jǐn)?shù)約700萬(wàn)字。
    
    據(jù)王海波介紹,本次修訂新增加的內(nèi)容并不是非常多,但增補(bǔ)進(jìn)去的都是經(jīng)過(guò)專(zhuān)家反復(fù)研究、核對(duì)后可以確認(rèn)的,這主要是為了確保新版《魯迅全集》的權(quán)威性。新版的《魯迅全集》新增加了佚文22篇,書(shū)信17封,以及他與增田涉有關(guān)《中國(guó)小說(shuō)史略》的對(duì)話(huà)10萬(wàn)字。王海波還透露,新增加的內(nèi)容主要是文學(xué)創(chuàng)作、書(shū)信等內(nèi)容,有些太零碎、內(nèi)容性差的就沒(méi)有收錄。除了新增的內(nèi)容之外,并刪除了經(jīng)鑒定后確實(shí)不屬于魯迅書(shū)信的《致北方俄羅斯民族合唱團(tuán)》等,《集外集》中的一篇《生理實(shí)驗(yàn)要略》將被抽離出來(lái),與《礦產(chǎn)志》一起結(jié)集。
    
    由于本次修訂改動(dòng)較大,呈現(xiàn)在讀者面前的《魯迅全集》將是全新的面貌。
    
    但是,對(duì)于已經(jīng)購(gòu)買(mǎi)過(guò)1981年版《魯迅全集》的老讀者來(lái)說(shuō),幾百元一套的新版不僅多了一筆開(kāi)支,就此淘汰舊版也是浪費(fèi)。對(duì)此,王海波介紹說(shuō),為了方便以前購(gòu)買(mǎi)老版本的20萬(wàn)讀者,出版社將同期出版《修訂記》,《修訂記》將收入所有新增加的內(nèi)容,并詳細(xì)注明所有修改的部分,讓老版本讀者可以對(duì)照、參考。
    
    專(zhuān)家詳解
    
    新增佚文中披露:魯迅痛斥光復(fù)軍劣行
    
    本次《魯迅全集》的修訂工作主要集中在內(nèi)容補(bǔ)充、重新?、增加注釋三個(gè)部分。相關(guān)專(zhuān)家與學(xué)者介紹了這次修訂的詳細(xì)情況。
    
    據(jù)紹興魯迅紀(jì)念館館長(zhǎng)裘士雄介紹,他參與修訂的是14、15卷即日記卷。他介紹說(shuō),一批散佚民間的魯迅書(shū)信和文章最近得到了專(zhuān)家認(rèn)定,并即將被增補(bǔ)入新版的《魯迅全集》之中。
    
    這批文章和書(shū)信都是1981年《魯迅全集》出版后的20多年時(shí)間里陸續(xù)發(fā)現(xiàn)的,經(jīng)過(guò)了專(zhuān)家的嚴(yán)格篩選,剔除了無(wú)確鑿依據(jù)和有不同意見(jiàn)的書(shū)信文章,最終明確了其中的22篇佚文和17封信確為魯迅所作。
    
    修訂工作委員會(huì)副主任陳漱渝介紹說(shuō),在本次認(rèn)定的這22篇佚文中,最早的一篇為作于1901年的《重訂〈徐霞客游記〉目錄及跋》,最遲的一篇約在1935年前后的《為增田涉解疑答問(wèn)錄》。這些佚文的內(nèi)容涉及古籍整理、介紹外國(guó)文學(xué)家作品和悼念文章等,體裁包括雜文、詩(shī)歌等,進(jìn)一步反映了魯迅的文學(xué)創(chuàng)作道路的變遷和思想的演進(jìn)。
    
    據(jù)介紹,其中發(fā)表于1912年1月的《越鐸日?qǐng)?bào)》上的《軍界痛言》一文尤為重要。該文痛斥了辛亥革命后光復(fù)軍在紹興的劣行。據(jù)說(shuō),此文當(dāng)時(shí)曾觸動(dòng)了一些光復(fù)軍人士,他們對(duì)照此文進(jìn)行檢查,軍風(fēng)有所改進(jìn)。
    
    陳漱渝說(shuō),魯迅與增田涉答問(wèn)函件集編文字約10萬(wàn)字。當(dāng)時(shí),增田涉是一個(gè)日本青年,除了把《中國(guó)小說(shuō)史略》譯成日文以外,還翻譯過(guò)當(dāng)時(shí)的一些小說(shuō)。
    
    他曾多次去魯迅家里請(qǐng)教中文;厝毡竞,又有書(shū)信往來(lái)多封。死后他的兩個(gè)學(xué)生出版了日文版的書(shū)信集。陳漱渝還說(shuō),這些內(nèi)容是根據(jù)日文翻譯的,所以收集在譯文卷而沒(méi)有收進(jìn)書(shū)信卷。
    
    新增書(shū)信中撤除魯迅賀紅軍東征勝利的信件
    
    裘士雄介紹說(shuō),在新發(fā)現(xiàn)的這17封信中,最早的一封作于1911年11月,是魯迅寫(xiě)給當(dāng)時(shí)的紹興議會(huì)議長(zhǎng)張琴孫,建議增設(shè)學(xué)校盡快發(fā)展小學(xué)教育的;最遲的一封是致美國(guó)友人伊羅圣,寫(xiě)于1935年10月17日。其中一封是“四·一二”反革命政變之后魯迅寫(xiě)給蔡元培商討共同營(yíng)救被捕共產(chǎn)黨人黃平的。
    
    在增收的書(shū)信中,魯迅、茅盾曾聯(lián)名致中共中央祝賀紅軍東征勝利的信件,1995年全文被發(fā)現(xiàn),但此信沒(méi)有原件依據(jù),文字風(fēng)格與魯迅手筆完全不同,也不能證明此信經(jīng)過(guò)魯迅的審閱。
    
    但是,魯迅、茅盾聯(lián)名給中央寫(xiě)信確有其事,毛澤東在中央講話(huà)時(shí)還提到過(guò),應(yīng)該在全集中得到反映。由于書(shū)信并非魯迅執(zhí)筆,完全不是他的文風(fēng),所以本次修訂將不收此信的內(nèi)容,只在年表中提及此事。
    
    新版《兩地書(shū)》:增加了致許廣平的68封原信
    
    此外,1933年由青光書(shū)局出版的《兩地書(shū)》,魯迅在編輯過(guò)程中對(duì)原信做了很多改動(dòng),包括刪節(jié)內(nèi)容、加寫(xiě)部分文字。同時(shí)魯迅把原信全部抄錄保存了下來(lái)。但1981年《魯迅全集》出版時(shí),魯迅原信尚未印行。
    
    1996年,周海嬰在編輯影印的父母通信原件時(shí),發(fā)現(xiàn)魯迅手書(shū)的《兩地書(shū)》與鉛印的《兩地書(shū)》有很大差異,并有大量刪節(jié)。此次修訂,在收入《兩地書(shū)》的同時(shí),將魯迅的原信按時(shí)間順序與魯迅的其他書(shū)信一起編入書(shū)信卷,這樣既保存了《兩地書(shū)》作為獨(dú)立版本的完整性,又能使讀者看到魯迅原信的全貌。
    
    本次新版《兩地書(shū)》與魯迅當(dāng)年編輯的《兩地書(shū)》相比,增加了魯迅致許廣平的68封原信。
    
    ?保焊膭(dòng)1000多處,滿(mǎn)足中高等文化程度讀者的要求
    
    據(jù)初步統(tǒng)計(jì),此次修訂,?备膭(dòng)達(dá)1000多處,使魯迅作品的文本更加準(zhǔn)確。
    
    負(fù)責(zé)全集第二卷修訂修訂編輯委員會(huì)副主任陳漱渝認(rèn)為,此次《魯迅全集》注釋的修訂對(duì)原注、中帶有評(píng)判性的內(nèi)容和帶有政治性的注釋酌情做了修改和刪節(jié)。
    
    此次修訂,注釋更為客觀、不發(fā)議論,不解釋魯迅原文的含意,對(duì)注釋對(duì)象不做評(píng)論。如新月派、現(xiàn)代評(píng)論派、“第三種人”以及相關(guān)人物的注釋?zhuān)瑒h去了評(píng)價(jià),只介紹情況。
    
    這次修訂的宗旨是“向中等文化程度的讀者提供相關(guān)資料和知識(shí),同時(shí)對(duì)文化程度較高的讀者也有參考價(jià)值”,因此,此次修訂除了對(duì)多條原注做了重大修改之外,對(duì)中外人物的生卒年月以及原來(lái)一些沒(méi)有注清楚的人物有了很多補(bǔ)充。
    
    文化界人士反饋
    
    孫郁(學(xué)者,魯迅研究專(zhuān)家):由于1981年版出版時(shí),受意識(shí)形態(tài)的影響較大,有很多偏頗之處。參與這次修訂的有些專(zhuān)家是花一輩子的時(shí)間來(lái)研究魯迅的,所以修訂質(zhì)量肯定會(huì)更好。我有一次引用魯迅的文章,被魯迅博物館一個(gè)歷史研究的人發(fā)現(xiàn)有問(wèn)題,就去查全集,但全集就是那樣,后來(lái)去查魯迅的原稿,才發(fā)現(xiàn)是個(gè)錯(cuò)誤,這個(gè)錯(cuò)誤從1938年一直錯(cuò)到了現(xiàn)在。相信經(jīng)過(guò)本次修訂以后,《魯迅全集》將更加接近于原貌。
    
    丁東(學(xué)者,山西人文大學(xué)客座教授):《魯迅全集》修訂改動(dòng)最大的還是在注釋方面,雖然會(huì)有一些內(nèi)容的補(bǔ)充、增訂,但不會(huì)有太大的突破。因?yàn)轸斞秆芯繌膩?lái)沒(méi)有停止過(guò),有關(guān)他的史料該弄清楚的問(wèn)題幾乎全部弄清楚了,沒(méi)有太多有爭(zhēng)議的地方。
    
    《魯迅全集》四次出版
    
    第一版:魯迅1936年逝世前,有過(guò)把自己的作品結(jié)集為《三十年集》出版的想法,但沒(méi)有付諸實(shí)施。魯迅去世后,《魯迅全集》的出版即被提上日程。當(dāng)時(shí)成立了一個(gè)紀(jì)念委員會(huì),負(fù)責(zé)整理出版《魯迅全集》。1937年5月23日,許廣平為此寫(xiě)信給胡適,請(qǐng)他幫忙接洽商務(wù)印書(shū)館,胡聯(lián)系了商務(wù)印書(shū)館老板王云五。后因商務(wù)印書(shū)館被炸,《魯迅全集》未能出版。后來(lái),胡愈之主持的文化團(tuán)體復(fù)社接手,在1938年8月,20卷本的《魯迅全集》正式問(wèn)世。第一部《魯迅全集》包括作品和譯文兩大類(lèi),共印刷了9500套。
    
    第二版:由馮雪峰主持整理編校,他在上海組建了魯迅著作編刊社(后并入人民文學(xué)出版社),邀請(qǐng)了王士菁、楊霽云、林辰等人,分頭注釋新版《魯迅全集》。1956年至1958年出齊,共10卷,內(nèi)容上不含譯文和輯錄古籍。1973年12月,人民文學(xué)出版社出版了《魯迅全集》1938年版的簡(jiǎn)體中文版。
    
    第三版:就是讀者最熟悉的16卷本,1981年人民文學(xué)出版社版,迄今為止已經(jīng)賣(mài)出20萬(wàn)套。這個(gè)版本比1958年版又有了很多改進(jìn),校勘更精確,注釋更詳盡,搜羅更齊備。這套《魯迅全集》出版后,曾獲首屆國(guó)家圖書(shū)獎(jiǎng)。
    
    第四版:2001年,人民文學(xué)出版社決定再次修訂《魯迅全集》,修訂工作一直持續(xù)到現(xiàn)在,第四版的《魯迅全集》將于今年九十月份全部出齊。
    

0331zhwh1-1.jpg


                      1938年出版的《魯迅全集》。
    

0331zhwh1-2.jpg

               1958年10卷本和1981年16卷本《魯迅全集》。
    

0331zhwh1-3.jpg


    魯迅、許廣平、周海嬰合影。新版《魯迅全集》中增加了致許廣平的68封原信。

 

 
·美國(guó)中學(xué)生癡迷中國(guó)文化 (5-10)
·中國(guó)文字研究機(jī)構(gòu)落戶(hù)北京高校 (5-10)
·美國(guó)洋學(xué)生比試中文口才精彩紛呈 (5-10)
·“日本人中文作文比賽”開(kāi)始征稿 (5-10)
·暨南大學(xué)籌建海外華語(yǔ)研究中心 (5-10)
更多...
 
·孔子學(xué)院建設(shè)工作座談會(huì)在武漢召開(kāi) 
·馬來(lái)西亞國(guó)小教華文 華小師資不會(huì)受影響 
·中文熱席卷美國(guó) 
·教學(xué)計(jì)劃奏效 新加坡學(xué)生學(xué)華文興趣大增 
·華文教育迎來(lái)春天 
更多...
 
·第四屆國(guó)際華文教育研討會(huì)
·全美中文學(xué)校協(xié)會(huì)(CSAUS)第五次全國(guó)代表大會(huì)
·2004年海外華裔青少年尋根之旅
更多...
中國(guó)華文教育基金會(huì)、北京華文學(xué)院、中國(guó)僑網(wǎng) 聯(lián)合主辦,未經(jīng)授權(quán)禁止復(fù)制或建立鏡像
地址:北京市西城區(qū)阜外大街35號(hào) 郵編:100037 電話(huà):88387449 Email: clef@clef.org.cn