華聲報訊:曲徑回廊里,小橋假石旁,大紅燈籠或垂或掛,一派節(jié)日氣氛。許多法國人9月18日來到巴黎近郊圣雷米·奧諾雷市的“怡黎園”,在這座中國園林中游園觀月、欣賞中國民樂并品嘗中國月餅,過了個地道的中秋節(jié)。 據(jù)新華社報道,占地6000平方米的“怡黎園”是由留法的兩位華人園藝師、建筑師康群威和石巧芳在蘇州園林局的合作下設(shè)計建造完成的。為了讓法國人對中國有更多的了解,并同剛剛在中國北京謝幕的法國文化年相呼應(yīng),巴黎中國文化中心、《歐洲時報》社和“怡黎園”共同舉辦了讓法國人在中國園林過中秋的活動。 圣雷米·奧諾雷市市長西莫南和臨近市鎮(zhèn)的官員、法國盆景協(xié)會主席埃馬紐挨爾、法國媒體記者、中文學(xué)校的法國學(xué)生和阿爾卡特公司的員工紛紛前來,觀賞中國傳統(tǒng)的亭臺樓榭和充滿東方意味的垂柳盆栽。 涼亭石桌旁,一位法國游客興致勃勃地學(xué)下中國象棋;苗圃中,兩個小伙子?xùn)|看西瞧,選中國盆栽時挑花了眼!皥@主”康群威站在草地中,給圍坐在小池畔和花墻內(nèi)的游客講解中國園林的特色和中秋節(jié)的來歷。身穿旗袍和唐裝的中國演員吹起笛子、彈起琵琶、撫起古箏、拉起二胡,“梅花三弄”、“十面埋伏”、“茉莉花”、“草原之夜”、“小放!焙汀傲枷钡那{(diào)悠揚,穿過飛檐,飄向遠(yuǎn)方。 游園的法國客人對參加這種活動表現(xiàn)出莫大的興趣,有的人知道消息后從巴黎坐汽車后步行趕到這里。幾位法國人表示,他們非常驚異于中國園林的巧奪天工,更沒有想到中國的中秋節(jié)有這么美的意境和美味的“中秋點心”。一位老太太說:“如果明年這里還舉辦中秋活動,我會和全家一起到‘怡黎園’來團圓。”
|