毆打中國游客趙燕的美國聯(lián)邦海關(guān)人員洛德斯,9月8日經(jīng)陪審團(tuán)裁決無罪。此一結(jié)果有些令人難以接受:把人打成那樣子,難道沒錯嗎?但問題是,陪審團(tuán)認(rèn)為被告沒罪。 在法庭上,趙燕痛哭失聲,指著洛德斯說:“就是他打的我,我一輩子也忘不了他的那張臉!北桓娌⑽捶裾J(rèn)噴辣椒水和毆打趙燕。法庭爭議的是,洛德斯是否在職權(quán)范圍內(nèi)“合理地”使用暴力,是否遵照他所接受過的執(zhí)法訓(xùn)練規(guī)定。最終,陪審團(tuán)認(rèn)為答案是肯定的,裁定他無罪。 無論人們內(nèi)心認(rèn)定“合理的”搜查或使用暴力應(yīng)該是什么樣,也無論對趙燕的遭遇是否寄予同情,但按照美國司法體制的游戲規(guī)則,陪審團(tuán)認(rèn)為無罪,就是無罪。 人們也許會問,難道陪審團(tuán)就不會有偏見、不會把事實(shí)搞錯?當(dāng)然,陪審員是經(jīng)過篩選的,法官也會向陪審員指示所適用的有關(guān)法律條文的意義,但縱使有偏見或搞錯了,裁決仍是最終的。 不過,陪審團(tuán)裁定被告不承擔(dān)刑事責(zé)任,并不意味著被告或其所屬機(jī)構(gòu)沒有民事責(zé)任。趙燕還可以進(jìn)行民事訴訟,那也是彌補(bǔ)刑事裁決的方法之一。 法網(wǎng)若魚網(wǎng),什么樣的網(wǎng)捕什么樣的魚。人們可以通過各種方式迫使議會修補(bǔ)“法網(wǎng)”,從而促進(jìn)司法公正,但是,絕對的毋枉毋縱,恐怕永遠(yuǎn)都做不到。(來源:美國《僑報》,作者:沂語)
|